German | English |
Angst |
anxiety
fear
angst
trepidation
phobia
|
Ängste |
anxieties
|
Angst allein zu sein |
autophobia
|
Angst einflößend |
formidable
|
Angst haben |
to
fear
|
Angst haben vor |
to
be
afraid
of
to
be
scared
of
|
Angst vor Blitzen und Gewitter |
astraphobia
|
Angst vor Computern |
cyberphobia
|
Angst vor dem Schlaf |
hypnophobia
|
Angst vor dem Sterben |
fear
of
death
fear
of
dying
|
Angst vor dem Sterben und dem Tod |
thanatophobia
|
Angst vor dem Teufel |
satanophobia
|
Angst vor der Nacht oder Dunkelheit |
nyctophobia
|
Angst vor der Zahl Dreizehn |
triskaidekaphobia
|
Angst vor der Zukunft |
fear
of
the
future
|
Angst vor einer Phobie |
phobophobia
|
Angst vor Feuer |
pyrophobia
|
Angst vor Frauen |
gynophobia
|
Angst vor Fremden |
hostility
towards
foreigners
xenophobia
|
Angst vor Homosexualität/ Homosexuellen |
homophobia
|
Angst vor Hunden |
cynophobia
|
Angst vor Insekten |
entomophobia
|
Angst vor Katzen |
ailurophobia
|
Angst vor Kälte |
cryophobia
|
Angst vor Lärm, Geräuschen, der eigenen Stimme |
acousticophobia
phonophobia
|
Angst vor Männern |
androphobia
|
Angst vor Mäusen |
musophobia
|
Angst vor Neuerungen |
neophobia
|
Angst vor Schmerz |
algophobia
|
Angst vor Schmutz oder Ansteckung |
mysophobia
|
Angst vor sich selbst |
autophobia
|
Angst vor Spinnen |
arachnophobia
fear
of
spiders
|
Angst vor Technologie |
technophobia
|
Angst vor Tieren |
zoophobia
|
Angst vor Verletzungen oder Krieg |
traumatophobia
|
Angst vor Wasser |
hydrophobia
|
Angst vor weiten Räumen |
agoraphobia
|
Angst, lebedig begraben zu werden |
taphephobia
|
Angst, schmutzig zu sein |
automysophobia
|
aus Angst vor |
for
fear
of
|
Du brauchst doch keine Angst zu haben. |
You
surely
don't
have
to
be
afraid.
|
Gefühl der Angst |
sensation
of
fear
|
große Angst haben |
to
be
funky
|
panische Angst haben |
to
feel
panicky
|
Sie stirbt vor Angst. |
She
is
frightened
to
death.
|
von Angst ergriffen |
panic-stricken
|
Wir schweben in tausend Ängsten. |
We
are
frantic.
|
|
|