| German | English |
|
|
Beziehung |
concern
relation
relationship
respect
connection
|
|
Beziehungen |
relations
relationships
dealings
|
|
Beziehungen haben |
to
have
connections
to
know
the
right
people
|
|
Beziehungen spielen lassen |
to
pull
strings
|
|
diplomatische Beziehungen |
diplomatic
relations
|
|
diplomatische Beziehungen abbrechen |
to
break
off
diplomatic
relations
|
|
diplomatische Beziehungen aufnehmen |
to
establish
diplomatic
relations
|
|
gegenseitige Beziehung |
interrelationship
|
|
in Beziehung setzen |
to
relate
to
apply
to
correlate
|
|
in Beziehung stehend |
correlated
|
|
in dieser Beziehung |
in
this
regard
in
this
respect
|
|
in jeder Beziehung |
in
every
respect
in
all
respects
|
|
in keiner Beziehung |
in
no
way
in
no
respect
|
|
in keiner Beziehung zueinander stehen |
to
have
no
connection
with
each
other
|
|
in mancher Beziehung |
in
some
respects
in
certain
respects
|
|
internationale wissenschaftliche Beziehungen |
international
scientific
relations
|
|
mit etw. in Beziehung stehen |
to
be
related
to
sth.
|
|
ohne Beziehung |
unrelated
|
|
zu jdm. eine Beziehung haben |
to
be
involved
with
someone
|
| |
| |
