| German | English |
|
|
Eile |
hurry
rush
haste
hastiness
expedition
precipitance
speed
hurriedness
precipitation
hustle
|
|
Eile ist nur zum Flöhefangen gut. |
Nothing
should
be
done
in
haste
but
gripping
a
flea.
|
|
Eile mit Weile. |
More
haste,
less
speed.
|
|
in aller Eile zusammenschustern |
to
pull
together
in
a
hurry
|
|
in Eile sein |
to
be
in
a
hurry
to
be
in
a
rush
|
|
jdn. zur Eile treiben |
to
make
sb.
hurry
up
|
|
nicht die geringste Eile |
not
the
slightest
hurry
|
|
Nur keine solche Eile. |
Don't
be
in
such
a
hurry.
|
|
überstürzte Eile |
hurry-scurry
|
| |
| |
