English  Deutsch
G → E   E → G ä ö ü ß
44 Translations:

  German    English  
  
Frage  
  question
  
  quest
  
  interrogation
  
  query
  
  
an
jdn.
eine
Frage
haben  
  to
have
a
question
for
sb.
  
  
auf
eine
Frage
eingehen  
  to
address
the
issue
of
  
  
Auf
meine
Frage
erwiderte
er
...  
  In
reply
to
my
question
he
said
...
  
  
die
...
Frage
und
die
damit
verbundenen
Probleme  
  the
...
question
and
its
many
ramifications
  
  
die
deutsche
Frage  
  the
German
question
  
  the
German
issue
  
  
Die
Frage
erhob
sich.  
  The
question
came
up.
  
  
Die
Frage
ist
belanglos.  
  The
question
doesn't
arise.
  
  
Diese
Frage
steht
nicht
zur
Debatte.  
  This
question
is
not
at
issue.
  
  
Diese
Frage
war
mir
peinlich.  
  I
was
embarrassed
by
this
question.
  
  
eine
Frage
aufwerfen  
  to
raise
a
question
  
  
eine
Frage
der
Zeit  
  a
question
of
time
  
  a
matter
of
time
  
  
eine
Frage
stellen  
  to
ask
a
question
  
  
eine
Frage
zu
etw.  
  a
question
on
sth.
  
  
eine
klare
Antwort
auf
eine
klare
Frage  
  a
straight
answer
to
a
straight
question
  
  
einfache
Frage  
  no
brainer
question
  
  
Es
ist
nur
eine
Frage
der
Zeit.  
  It's
merely
a
matter
of
time.
  
  
Es
kommt
nicht
in
Frage.  
  It
is
out
of
the
question.
  
  
Es
steht
außer
Frage
was
getan
werden
muss.  
  There
is
no
mistaking
what
ought
to
be
done.
  
  
Es
steht
außer
Frage.  
  It's
out
of
the
question.
  
  
Frage,
die
leicht
zu
beantworten
ist  
  no
brainer
question
  
  
Frage-Antwort-Zyklus  
  inquiry-response
cycle
  
  
genau
diese
Frage  
  this
very
question
  
  
Gestatten
Sie
mir
eine
Frage?  
  Might
I
ask
a
question?
  
  
Hat
jemand
noch
eine
Frage?  
  Does
anyone
have
any
further
questions?
  
  
Ich
frage
mich
warum?  
  I
wonder
why!
  
  
Ich
verstehe
die
Frage
nicht.  
  I
don't
understand
the
question.
  
  
in
Frage
kommen  
  to
be
possible
  
  to
be
worth
considering
  
  
in
Frage
kommende
Möglichkeiten  
  possible
opportunities
  
  
in
Frage
stellen  
  to
query
  
  
knifflige
Frage  
  poser
  
  
kontroverse
Frage  
  contentious
issue
  
  
ohne
Frage  
  without
question
  
  without
doubt
  
  
schwere
Frage  
  teaser
  
  brain
teaser
  
  
schwierige
Frage  
  puzzler
  
  
strittige
Frage  
  the
point
at
issue