| German | English |
|
|
Gesetz |
law
act
|
|
Gesetze |
laws
rules
|
|
Abtretung kraft Gesetzes |
assignment
by
operation
of
law
|
|
dem Gesetz unterliegen |
to
be
amenable
to
the
law
|
|
dem Gesetz unterstehen |
to
be
amenable
to
the
law
|
|
dem Gesetz zuwider |
contrary
to
the
law
against
the
law
|
|
ein Gesetz erlassen |
to
enact
a
law
|
|
einem Gesetz Geltung verschaffen |
to
put
the
teeth
into
a
law
|
|
gab Gesetze |
legislated
|
|
Gesetz der großen Zahlen |
law
of
large
numbers
|
|
Gesetz des Pöbels |
mob
law
|
|
Gesetz zur Entregulierung des Inland-Flugverkehrs |
Airline
Deregulation
Act
of
1978
|
|
Gesetz zur Reinhaltung der Luft |
air-pollution
law
|
|
Gesetze geben |
to
legislate
|
|
Gesetze gebend |
legislating
|
|
Gesetzen und Vorschriften nachkommen |
to
satisfy
laws
and
regulations
|
|
gibt Gesetze |
legislates
|
|
Hookesches Gesetz |
Hooke's
law
|
|
im Rahmen der geltenden Gesetze |
within
the
framework
of
existing
legislation
|
|
kraft Gesetzes |
by
law
|
|
Newtonsche Gesetze |
Newton's
laws
of
motion
|
|
Verabschiedung eines Gesetzes |
passage
of
a
bill
passing
of
a
bill
|
|
vom Kongress verabschiedetes Gesetz |
Act
of
Congress
|
| |
| |
