| German | English |
|
|
Leute |
people
gentry
folks
|
|
Leute! |
But
seriously
folks
|
|
alle möglichen Leute |
all
sorts
of
people
|
|
die einfachen Leute |
the
common
people
|
|
die feinen Leute |
the
swells
|
|
die Leute anbetteln |
to
panhandle
|
|
die richtigen Leute kennen |
to
have
connections
to
know
the
right
people
|
|
eine ganze Anzahl Leute |
quite
a
number
of
people
|
|
eine ganze Menge Leute |
quite
a
number
of
people
|
|
es allen Leuten recht machen wollen |
to
try
to
suit
everybody
|
|
Es gibt wohl Leute, die ... |
I
suppose
there
are
people
who
...
|
|
Es gibt zwar Leute, die ... |
I
admit
there
are
people
who
...
|
|
etw. unter die Leute bringen |
to
make
sth.
public
|
|
Hallo, Leute! |
Hi,
folks!
|
|
junge Leute |
youths
|
|
Kleider machen Leute. |
Fine
feathers
make
fine
birds.
Clothes
make
the
man.
|
|
Leute abstempeln |
to
put
people
in
pigeonholes
|
|
Leute aller Stände |
people
of
all
ranks
|
|
Leute von Rang |
people
of
position
|
|
Mit diesen Leuten soll man etwas fertig kriegen? |
How
can
you
get
anything
done
with
people
like
that?
|
|
Mögen die Leute sagen, was sie wollen. |
Let
people
say
what
they
wish.
|
|
Na los, Leute! |
Come
on,
folks!
|
|
Sie rümpft die Nase über Leute. |
She
looks
down
her
nose
at
people.
|
|
Sie sind anständige Leute. |
They're
respectable
people.
|
|
solche Leute |
these
kind
of
people
|
|
viele Leute wurden verletzt |
many
people
were
hurt
|
|
zwanzig Leute |
a
score
of
people
|
| |
| |
