| German | English |
|
|
Ordnung |
order
arrangement
orderliness
tidiness
|
|
alles in Ordnung bringen |
to
put
things
straight
|
|
alphabetische Ordnung |
alphabetical
order
|
|
Bring Ordnung in dein Leben! |
Clean
up
your
act!
|
|
Das ist in Ordnung. |
That's
hanky-dory.
|
|
den Anschein von Ordnung wahren |
to
maintain
some
semblance
of
order
|
|
der Ordnung halber |
as
a
matter
of
form
|
|
Es ist schon in Ordnung. |
That's
all
right.
|
|
Flächenmoment erster Ordnung |
first
moment
of
an
area
statical
moment
of
an
area
|
|
in bester Ordnung |
in
apple-pie
order
|
|
in guter Ordnung |
shipshape
|
|
in Ordnung |
alright
hanky-dory
decent
all
right
groovy
okay
OK
O.K.
|
|
in Ordnung bringen |
to
put
in
order
to
fix
up
to
straighten
to
remedy
to
straighten
out
to
tidy
|
|
in schönster Ordnung |
as
right
as
a
trivet
as
right
as
a
rivet
|
|
logische Ordnung |
logical
sequence
|
|
machte Ordnung |
neatened
|
|
nicht in Ordnung sein |
to
be
out
of
order
|
|
numerische Ordnung |
numerical
order
|
|
Ordnung halten |
to
keep
order
|
|
Ordnung ist das halbe Leben. |
A
tidy
house,
a
tidy
mind.
|
|
Ordnung machen |
to
neaten
|
|
Ordnung machend |
neatening
|
|
Ordnung schaffen |
to
establish
order
|
|
politische Ordnung |
polity
|
|
Recht und Ordnung |
law
and
order
|
|
Recht und Ordnung schaffen |
to
impose
law
and
order
|
|
seine Angelegenheiten in Ordnung bringen |
to
order
one's
affairs
|
|
systematische Ordnung |
systematic
order
|
| |
| |
