English  Deutsch
G → E   E → G ä ö ü ß
2 Results:

Listen VertragNoun, Masculine (der); Plural: Verträge  Inflection
Listen vertragenVerb, vertrug, vertragen. Auxiliary: haben  Inflection

53 Translations:

  German    English  
  
Vertrag  
  agreement
  
  covenant
  
  convention
  
  contract
  
  indenture
  
  pact
  
  treaty
  
  
vertragen  
  to
tolerate
  
  
Vertrags...  
  covenant
  
  
Verträge  
  contracts
  
  indentures
  
  pacts
  
  treaties
  
  
ABM-Vertrag  
  Anti-Ballistic
Missile
Treaty
  
  ABM
Treaty
  
  
den
Vertrag
beglaubigen  
  to
certify
the
contract
  
  
den
Vertrag
ändern  
  to
amend
the
contract
  
  
Der
Vertrag
ist
null
und
nichtig.  
  The
contract
is
null
and
void.
  
  
Dieser
Vertrag
erfordert
die
Schriftform.  
  This
contract
must
be
drawn
up
in
writing.
  
  
diktierter
Vertrag  
  adhesion
contract
  
  
durch
Vertrag
Berechtigte  
  covenantee
  
  
durch
Vertrag
verpflichtet  
  covenanted
  
  
einen
Vertrag
annehmen  
  to
accept
a
contract
  
  
einen
Vertrag
aufsetzen  
  to
draft
a
contract
  
  
einen
Vertrag
bestätigen  
  to
confirm
a
contract
  
  
einen
Vertrag
eingehen  
  to
enter
into
a
contract
  
  
einen
Vertrag
kündigen  
  to
cancel
a
contract
  
  
einen
Vertrag
stornieren  
  to
cancel
a
contract
  
  
Einigung
über
Beendigung
des
Vertrages  
  agreement
of
rescission
  
  
einseitiger
Vertrag  
  unilateral
contract
  
  
Er
kann
einen
guten
Puff
vertragen.  
  He
can
take
it.
  
  
etw.
nicht
vertragen
können  
  to
be
impatient
of
  
  
EU-Vertrag  
  EU
treaty
  
  
jdn.
unter
Vertrag
nehmen  
  to
sign
someone
on
  
  
Klage
aus
schuldrechtlichem
Vertrag  
  action
ex
contractu
  
  
laut
Vertrag  
  as
per
contract
  
  
Maastrichter
Vertrag  
  Maastricht
Treaty
  
  
mündlicher
Vertrag  
  verbal
agreement
  
  
Nichterfüllung
eines
Vertrages  
  non-fulfilment
of
a
contract
  
  
Pack
schlägt
sich,
Pack
verträgt
sich.  
  Cads'
fighting
when
ended
is
soon
mended.
  
  
Rechte
aus
einem
Vertrag
geltend
machen  
  to
enforce
a
contract
  
  
sich
vertragen
mit  
  to
get
along
with
  
  
Unterzeichnung
des
Vertrags  
  signing
of
the
agreement
  
  execution
of
the
contract
  
  
Vertrag
abschließen  
  to
make
a
contract
  
  to
enter
into
a
contract
  
  to
contract
  
  
Vertrag
geschlossen  
  contracted
  
  
Vertrag
kündigen  
  to
denounce
  
  
Vertrag
läuft
aus  
  contract
expires
  
  
Vertrag
schließend  
  contracting
  
  
Vertrag
verlängern  
  to
extend
a
contract
  
  
Wer
drei
Feinde
hat,
muss
sich
mit
zweien
vertragen.  
  The
enemy
of
my
enemy
is
my
friend.