German | English |
andere |
other
others
another
|
alles andere |
everything
else
|
an eine andere Schule versetzt werden |
to
be
moved
to
another
school
|
andere Bezeichnung |
synonym
|
andere Gebrauchsbedingungen |
other
service
characteristics
|
Andere Länder, andere Sitten! |
When
in
Rome,
do
as
the
Romans
do!
|
Andere Mütter haben auch schöne Töchter. |
There
are
plenty
of
other
fish
in
the
sea.
|
andere runtermachen |
to
run
down
other
people
|
andere Saiten aufziehen |
to
change
tune
to
get
tough
|
andere schlecht machen |
to
run
down
other
people
|
andere Wahl |
alternative
|
auf die andere Seite legen |
to
roll
over
|
Ausgabe: Andere Materialien |
Edition:
Other
materials
|
Busbeförderung von Schulkindern in andere Stadteile, um Rassentrennung zu verhindern |
bussing
busing
|
ein Kind auf eine andere Schule umschulen |
to
transfer
a
child
to
another
school
|
eine andere Tonart anschlagen |
to
change
one's
tune
|
Eine Enttäuschung reihte sich an die andere. |
Letdown
followed
letdown.
|
Eine Hand wäscht die andere. |
One
hand
washes
the
other.
|
Leben ist das, was passiert, wenn du gerade andere Pläne schmiedest. |
Life
is
what
happens
to
you
while
you
are
making
plans.
|
noch andere Eisen im Feuer haben |
to
have
other
irons
in
the
fire
|
Sie ist alles andere als hübsch. |
She
is
anything
but
pretty.
|
Umwandlung einer Gewebsart in eine andere |
metaplasia
|
und andere |
et
al
and
others
|
Zur Zeit übe ich eine andere Tätigkeit aus. |
At
present
I
have
a
different
occupation.
|
|
|