2 Results: bemerkt:  Adjective   Inflection bemerken:  Verb, bemerkte, bemerkt. Auxiliary: haben   Inflection 24 Translations:   German     English      bemerken     to remark      to notice      to become aware of      to realize      to observe      to experience       bemerkend     noticing      experiencing      noting       bemerkt     noticed      detected      perceived      experienced       bemerken, dass     to make the point that       Er bemerkte es nicht.     He took no notice.       Haben Sie etwas zu bemerken?     Do you have any comments to make?      Would you like to comment?       Ich bemerkte es nicht.     It escaped my notice.       nebenbei bemerkt     by the way      incidentally      incidently       nicht zu bemerken     unobservable       Zu meinem größten Entsetzen bemerkte ich, dass...     To my great dismay I noticed that...      To my horror I noticed that...