1 Result: bis:  Preposition   Inflection 108 Translations:   German     English      bis     by      until      'til      till      to      up to      up until      up till      unless      as far as       Auftrag gültig bis auf Widerruf     good-till-cancelled order      GTC order      open order       bis 3 Uhr warten     to wait until three o'clock       bis an die Hüften reichen     to come up to the waist       bis auf     except      apart from       bis auf den heutigen Tag     till the present day      to the present day       bis auf den letzten Mann     to a man       bis auf den letzten Platz gefüllt     filled to capacity       bis auf weiteres     until further notice      for the time being       bis dahin     by then      until then      till then       Bis dann!     So long!       bis dass     until      till       bis dass der Tod euch scheidet     until/till death do you part       Bis dass der Tod uns scheidet.     Till death us do part.       bis einschließlich nächster Woche     up to and including next week       bis heute     till this day      to date       Bis hierher und nicht weiter.     So far and no further.       bis in den Frühling     into spring       bis in den Tod     till death       bis in eine Zeit zurückreichen     to date back to       bis ins Mark     to the core       bis jetzt     until now      till now      up to now      as yet      heretofore      up to the present       bis nachher     until then      till then       bis spät in die Nacht hinein arbeiten     to burn the midnight oil       bis später     See you      see you later       Bis später.     See you later.       bis Ultimo     till the last minute       bis vor die Haustür     right up to the front door       bis wann?     until when      till when       bis zu     up to      up until      up till      as far as       bis zu 10 Personen     up to ten persons       bis zu einem gewissen Grad     to a certain degree      to a certain extent       bis zu einem gewissen Grade     to some extent       bis zu einem gewissen Punkt     up to a certain point       bis zum Anschlag     until stop      up to the stop       bis zum Anschlag aufdrehen     to turn sth. as far as it will go       bis zum Gehtnichtmehr     until you're blue in the face       bis zum heutigen Tag     down to the present day      till the present day      to the present day       bis zum Wahnsinn lieben     to love to distraction       bis zum Überdruss     to satiety      to the point of satiety       bis zur Grenze der Belastbarkeit     to breaking point       bis zur Unkenntlichkeit entstellt     disfigured beyond recognition       bis zur Unkenntlichkeit verstümmelt     fouled/fucked up beyond all recognition       Das hat bis morgen Zeit.     That can wait till tomorrow.       den Becher bis zur bitteren Neige leeren     to drain the cup       Er arbeitet von früh bis spät.     He works from morning to night.       Er ist bis über beide Ohren verliebt.     He's head over heels in love.       Er tut, als könne er nicht bis drei zählen.     You'd think he couldn't say boo.       Es dauert lange, bis der Zug kommt.     The train will be long in coming.       Es hat Zeit bis morgen.     It will do tomorrow.       Es war ein Kampf bis aufs Messer.     It was a fight to the finish.       Geöffnet von 9 bis 6.     Open from 9 to 6.       Ich bin voll bis obenhin.     I'm full up.       Ich war geneigt, ihm zu glauben, bis ...     I was apt to believe him until ...       Ich warte lieber bis zum Abend.     I should prefer to wait until evening.       Ich wurde bis auf die Haut nass.     I got soaked to the skin.       Ihm steht das Wasser bis zum Hals.     He's up to his neck in it.       mattgrüner bis graublauer Farbton     glaucous       nicht bis     not until      not till       sich bis auf die Unterwäsche ausziehen     to strip down to one's underwear       Sie ist bis über beide Ohren verliebt.     She's head over heels in love.       vom Anfang bis zum Ende     from start to finish       vom Morgen bis zum Abend     from morning till night       von A bis Z     from A to Z       von der Wiege bis zur Bahre     from the cradle to the grave       von Kopf bis Fuß     from head to foot       von Montag bis Freitag     from Monday to Friday       von morgens bis abends     from morning to night       von oben bis unten     from top to bottom       Warte, bis ich komme!     Wait until I come.       Warten Sie, bis Sie dran sind!     Wait your turn!       Wir stecken ja schon bis über beide Ohren in Schulden.     We're already up to our ears in debt.       zurückreichen bis     to date back to