| German | English |
|
|
erlauben |
to
license
to
permit
to
allow
to
let
to
concede
|
|
erlaubend |
permitting
allowing
concede
|
|
erlaubt |
permitted
allowed
unprohibited
allowedly
conceded
|
|
alles erlaubend |
permissive
|
|
Er kann sich alles erlauben. |
He
gets
away
with
everything.
|
|
er/shie hat/hatte erlaubt |
he/she
has/had
permitted
|
|
er/sie erlaubt |
he/she
permits
he/she
allows
|
|
er/sie hat/hatte erlaubt |
he/she
has/had
allowed
|
|
Erlaubt ist, was gefällt. |
All
is
permitted
that
pleases.
|
|
Ich erlaube mir, anderer Meinung zu sein. |
I
beg
to
differ.
|
|
ich/er/sie erlaubte |
I/he/she
permitted
I/he/she
allowed
|
|
In der Liebe und im Krieg ist alles erlaubt. |
All
is
fair
in
love
and
war.
|
|
nicht erlauben |
to
forbid
|
|
sich erlauben zu |
to
take
the
liberty
of
|
|
Sobald die Umstände es erlauben ... |
As
soon
as
circumstances
shall
permit
...
|
|
wenn es das Wetter erlaubt |
weather
permitting
|
|
Wenn ich mir erlauben darf, meine Meinung zu sagen ... |
If
I
may
venture
an
opinion
...
|
|
Zuordnung nicht erlaubt. |
Illegal
assignment.
|
| |
| |
