1 Result: gönnen:  Verb, gönnte, gegönnt. Auxiliary: haben   Inflection 8 Translations:   German     English      gönnen     to grant      to allow      not to begrudge       Du gönnst mir nicht das Weiße im Auge.     You begrudge me the shirt on my back.       jdm. etw. nicht gönnen     to grudge sb. sth.       Man muss sich auch mal was Gutes gönnen.     A bit of what you fancy does you good.       sich etw. gönnen     to indulge in sth.       Sie gönnt es Dir.     She doesn't begrudge it to you.