| German | English |
|
|
geschlossen |
concluded
deduced
united
locked
with
one
accord
self-contained
closed
shut
|
|
abnehmbarer geschlossener Schrägschulterring |
detachable
endless
tapered
bead
seat
ring
|
|
abnehmbarer geschlossener Seitenring |
detachable
endless
flange
|
|
Anker mit geschlossenen Nuten |
closed
slot
armature
|
|
eine geschlossene Front bilden |
to
form
a
united
front
|
|
er/sie hat/hatte geschlossen |
he/she
has/had
closed
he/she
has/had
shut
|
|
geschlossene Bauweise |
closed
coverage
type
|
|
geschlossene Gesellschaft |
private
party
coterie
|
|
geschlossene Porosität |
sealed
porosity
|
|
geschlossener Fund |
closed
find
|
|
geschlossener Kreis |
closed
loop
closed
circuit
|
|
geschlossener Kreislauf |
closed
circuit
|
|
geschlossener Rechenzentrumsbetrieb |
closed
shop
|
|
geschlossenes Regelkreissystem |
closed
system
|
|
geschlossenes Wassersystem |
closed
water
system
|
|
Ich habe sie ins Herz geschlossen. |
I
have
taken
her
to
my
heart.
|
|
in sich geschlossen |
self-contained
|
|
in sich geschlossen sein |
to
cohere
|
|
ins Herz geschlossen |
locked
in
one's
heart
|
|
Vertrag geschlossen |
contracted
|
|
Wegen Betriebsferien geschlossen. |
Closed
for
annual
holidays.
|
| |
| |
