English  Deutsch
G → E   E → G ä ö ü ß
3 Results:

Listen gewährtAdjective  Inflection
Listen gewährenVerb, gewährte, gewährt. Auxiliary: haben  Inflection
Listen währenVerb, währte, gewährt. Auxiliary: haben  Inflection

58 Translations:

  German    English  
  
Gewähr  
  warranty
  
  guarantee
  
  
gewähren  
  to
grant
  
  to
allow
  
  to
deign
  
  to
impart
  
  to
afford
  
  to
accord
  
  to
vouchsafe
  
  to
warrant
  
  warranting
  
  
gewährend  
  granting
  
  allowing
  
  deigning
  
  imparting
  
  vouchsafing
  
  
gewährt  
  granted
  
  allowed
  
  deigned
  
  deigns
  
  imparts
  
  vouchsafed
  
  vouchsafes
  
  
gewährte  
  granted
  
  deigned
  
  imparted
  
  vouchsafed
  
  
während  
  when
  
  as
  
  during
  
  for
  
  while
  
  whilst
  
  whereas
  
  
währt  
  lasts
  
  
währte  
  lasted
  
  
Auf
unsere
Listenpreise
gewähren
wir
einen
Händlerrabatt
von
...  
  We
grant
a
trade
of
...
%
on
our
list
prices.
  
  
Bestimmen
der
Handlungsreihenfolge
während
einer
Notlage  
  triage
  
  
Bitte
sorgen
Sie
dafür,
während
ich
fort
bin!  
  Please
see
to
this
while
I'm
away!
  
  
Die
Angabe
erfolgt
ohne
Gewähr.  
  This
information
is
supplied
without
liability.
  
  
Einstellen
von
Ventilatoren
während
des
Betriebes  
  in-flight
adjustment
of
fans
  
  
Für
Zahlung
innerhalb
eines
Monats
gewähren
wir
...
%
Skonto.  
  A
cash
discount
of
...
%
is
allowed
for
settlement
within
one
month.
  
  
immer
während  
  perennial
  
  
jdm.
einen
Kredit
gewähren  
  to
grant
someone
a
loan
  
  
Können
Sie
den
Laden
in
Schwung
halten,
während
ich
weg
bin?  
  Can
you
keep
the
things
rolling
while
I'm
away?
  
  
Ohne
Gewähr!  
  No
liability
assumed!
  
  
Preisnachlass
gewähren  
  to
grant
allowance
  
  
Unterschlupf
gewähren  
  to
harbor
  
  to
harbour
  
  
während
der
Arbeitszeit  
  during
working
hours
  
  
während
der
Geschäftszeit  
  during
the
business
hours
  
  
während
der
Laufzeit  
  at
run
time
  
  
während
der
Verarbeitung  
  at
object
time
  
  
während
der
Übersetzung  
  at
compile
time
  
  
während
des
Flugs  
  in
mid
flight
  
  
während
seiner
Zeit
als
Bürgermeister  
  during
his
mayoralty
  
  
Zahlungsaufschub
gewähren  
  to
indulge
  
  
Zutritt
gewährend  
  franking