| German | English |
|
|
hart |
steely
unkind
firm
tough
hard
callous
callously
rigorously
toughly
flinty
high
in
calcium
carbonate
rigorous
severe
|
|
Härter |
curing
agent
|
|
härter |
harder
flintier
|
|
am härtesten |
hardest
flintiest
|
|
Das ist ganz schön hart! |
That's
pretty
tough!
|
|
Es ging hart auf hart. |
It
was
either
do
or
die.
|
|
etw. durch harte Arbeit erreichen |
to
obtain
sth.
through
hard
work
|
|
hart am Wind |
close
hauled
|
|
hart sektoriert |
hard
sectored
|
|
hart werden |
to
consolidate
|
|
harte Nuss |
teaser
brain
teaser
sticker
|
|
harte Nüsse |
floorers
|
|
harte Prüfung |
acid
test
furnace
|
|
harte Zeiten |
hard
times
|
|
harter Kurs |
hard
line
soft
line
|
|
hartes Wasser |
hard
water
|
|
mit harten Bandagen kämpfen |
to
fight
with
the
gloves
off
|
|
mit jdm. einen harten Strauß ausfechten |
to
have
a
hard
struggle
with
sb.
|
|
Wenn es hart auf hart geht ... |
When
it
comes
to
the
crunch
...
When
the
crunch
comes
...
|
| |
| |
