38 Translations:   German     English      kurz     short      shortly      brief      briefly      stubby      curtly      compendiously       Die Kunst ist lang, das Leben kurz.     Life is short, art is long.       Fasse dich kurz!     Make it short!       Fassen Sie sich kurz!     Be brief!       jdn. kurz abfertigen     to give sb. short shrift       Kann ich Sie kurz sprechen?     May I have a word with you?       kurz anberaumt     snap       kurz ausfallen     to fail briefly       kurz berühren     to touch on      to touch upon       kurz berührend     glancing       kurz darstellen     to epitomize       kurz darstellend     epitomizing       kurz erwähnen     to mention briefly       kurz gesagt     to make a long story short       kurz halten     skimp       kurz und bündig     succinct       kurz und gut     in a nutshell       kurz und klein schlagen     to smash to bits       kurz und prägnant     sententiously       kurz vor     shy       kurz vor der Abzweigung     just before the turn-off       kurz zusammenfassen     to brief       kurz zusammengefasst     in a nutshell       schnitt kurz     shingled       sich das Haar kurz schneiden lassen     to have one's hair cropped       stellte kurz dar     epitomized       Um es kurz zu machen ...     To cut a long story short ...       Ventileinsatz kurz     short core       Wenn ich mich kurz einmischen darf ...     If I can butt in a moment ...       zu kurz kommen     to get a raw deal       über kurz oder lang     sooner or later