English  Deutsch
G → E   E → G ä ö ü ß
1 Result:

Listen richtigAdjective  Inflection

61 Translations:

  German    English  
  
richtig  
  unmitigated
  
  true
  
  right
  
  exact
  
  bang
  
  appropriate
  
  proper
  
  aright
  
  correct
  
  correctly
  
  duly
  
  justly
  
  rightfully
  
  okay
  
  OK
  
  O.K.
  
  properly
  
  rightly
  
  accurate
  
  allowable
  
  
richtiger  
  more
right
  
  
am
richtigsten  
  most
right
  
  
auf
der
richtigen
Wellenlänge  
  tuned-in
  
  
darum
bemüht,
es
richtig
zu
machen  
  eager
to
please
  
  
Das
gibt
der
Sache
erst
den
richtigen
Pfiff.  
  That
gives
it
that
extra
something.
  
  
Das
ist
mit
Sicherheit
richtig.  
  That
is
definitely
right.
  
  
Das
ist
schon
ganz
richtig,
aber
...  
  That's
all
very
true,
but
...
  
  
Das
wird
wohl
ganz
richtig
sein.  
  I
dare
say
it's
quite
true.
  
  
den
richtigen
Ton
treffen  
  to
strike
the
right
chord
  
  to
strike
the
right
note
  
  
der
richtige
Tipp  
  the
straight
tip
  
  
die
richtige
Reihenfolge  
  the
correct
order
  
  
die
richtigen
Leute
kennen  
  to
have
connections
  
  to
know
the
right
people
  
  
Du
hast
die
richtige
Revolverschnauze!  
  Stop
shooting
off
your
big
mouth!
  
  
ein
Körper,
an
dem
alles
an
der
richtigen
Stelle
sitzt  
  a
body
that
won't
quit
  
  
ein
richtiges
Auto  
  a
car
with
a
capital
C
  
  
eine
Sache
richtig
stellen  
  to
set
the
record
straight
  
  
einer
Sache
den
richtigen
Wert
beimessen  
  to
assess
sth.
at
its
true
worth
  
  
Er
ist
ein
richtiges
Schlitzohr.  
  He
never
misses
a
trick.
  
  
Er
tickt
nicht
richtig.  
  He's
wrong
in
the
garvet.
  
  
Es
klingt
richtig.  
  It
rings
true.
  
  
etw.
auf
die
richtige
Temperatur
bringen  
  to
make
sth.
the
right
temperature
  
  
genau
richtig  
  spot-on
  
  
Ich
war
richtig
dankbar.  
  I
was
truly
grateful.
  
  
Mein
Auto
ist
ein
richtiger
Klapperkasten.  
  My
car
is
a
real
clunker.
  
  
richtig
gestellt  
  set
right
  
  
richtig
liegen  
  to
be
in
the
right
position
  
  to
be
on
the
beam
  
  
richtig
schreiben  
  to
spell
  
  
richtig
sein  
  to
be
right
  
  
richtig
stellen  
  to
rectify
  
  to
set
right
  
  
richtig
stellend  
  setting
right
  
  
Richtiger
Wal  
  northern
right
whale
  
  Biscayan
right
whale
  
  black
right
whale
  
  right
whale
  
  southern
right
whale
  
  
Verstehen
Sie
mich
richtig
...  
  Please
get
me
right
...
  
  
Zweimal
falsch
ergibt
nicht
einmal
richtig.  
  Two
wrongs
do
not
make
a
right.