G → E
E → G
ä
ö
ü
ß
1 Result:
area
:
Noun
, Plural:
areas
Inflection
246 Translations:
(page 1 of 2)
English
German
area
Bereich
Gebiet
Fläche
Areal
bestimmter
Bereich
Flächeninhalt
Fragenkomplex
Nahbereich
Zone
areas
Bereiche
Flächen
Zonen
...
growing
area
...anbaugebiet
absolute
address
area
Absolutadressbereich
accounting
area
Buchungskreis
accounts
payable
area
Kreditorenbereich
accounts
receivable
area
Debitorenbereich
activity
area
Arbeitsplatz
Werkplatz
additional
area
Hilfsbereich
adjacent
area
Nebenbereich
adjacent
catchment
area
örtlich
angrenzendes
Einzugsgebiet
agglomeration
area
Ballungsgebiet
All
Area
Network
Ganzbereichsnetzwerk
alluvial
area
Auen
alphanumeric
area
alphanumerischer
Tastenbereich
ancillary
area
Nebenbereich
append
area
Anhangbereich
area
address
Bereichsadresse
area
allocation
Bereichszuweisung
area
assessment
Flächenbewertung
area
boundary
Bereichsgrenze
area
code
Vorwahl
Vorwahlnummer
Ortsvorwahl
area
controller
Bereichskontroller
area
covered
by
a
binding
land-use
plan
Bebauungsplangebiet
area
deallocation
Bereichsauflösung
area
definition
Bereichsdefinition
area
diagram
Flächendiagramm
area
field
Sachbereich
area
flag
Bereichskennzeichen
area
force
Flächenkraft
area
level
Kreisebene
area
loading
Flächenbelastung
area
manager
Gebietsleiter
Gebietsleiterin
area
matrix
Bereichsmatrix
area
of
accountability
Verantwortungsbereich
area
of
application
Anwendungsgebiet
Anwendungsbereich
area
of
authority
Kompetenzbereich
area
of
business
Geschäftszweig
Branche
area
of
discretion
Kompetenzbereich
area
of
distribution
Auslieferungsgebiet
area
of
forest
Waldbestand
area
of
jurisdiction
Gerichtsstand
area
of
operations
Arbeitsbereich
area
of
reponsibility
Geschäftsbereich
area
of
responsibility
Kompetenzbereich
area
of
risk
Gefahrenbereich
area
protect
feature
Speicherbereichsschutz
area
rehabilitation
Altbausanierung
area
sample
Flächenstichprobe
area
sampling
Flächenstichprobenverfahren
area
specific
bereichsspezifisch
area
specification
Bereichsangabe
area
start
Bereichsanfang
area
subject
to
explosion
hazards
explosionsgefährdeter
Bereich
Ex-Bereich
area
subject
to
fire
risk
Brandbereich
area
thinking
kreative
Denktechnik
area
under
cultivation
Anbaufläche
area
under
investigation
Untersuchungsgebiet
area
variable
Bereichsvariable
lokale
Variable
area
velocity
Flächengeschwindigkeit
area
wide
bargaining
regionale
Tarifverhandlungen
area
with
potentially
explosive
atmosphere
explosionsgefährdeter
Bereich
Ex-Bereich
areas
sensitive
to
interferences
eingriffsempfindliche
Bereiche
areas
under
cultivation
Anbauflächen
assembly
area
Bereitstellungsraum
Vorstartbereich
assets
area
Anlagenbereich
back-up
area
Hinterland
bathing
area
Badestelle
border
area
Grenzbereich
Grenzland
Grenzgebiet
building
area
Baufläche
built-up
area
bebautes
Gebiet
cable
trolley
storage
area
Kabelwagenbahnhof
catchment
area
Einzugsgebiet
Wassereinzugsgebiet
centre
of
an
area
Flächenmittelpunkt
Flächenschwerpunkt
centroid
of
an
area
Flächenmittelpunkt
Flächenschwerpunkt
check-in
area
Abfertigungshalle
circulation
area
Verkehrsfläche
clear
area
Freizone
eines
Beleges
collection
area
Sammelstation
combat
area
Kampfgebiet
concrete
area
Betonfläche
congested
urban
area
Ballungsgebiet
conservation
area
Naturschutzgebiet
contact
area
Kontaktbereich
Kontaktfläche
Aufstandsfläche
control
area
Regelzone
controlled
area
Kontrollbereich
core
area
Kernbereich
cross-section
area
of
conductors
Leiterquerschnitt
cross-sectional
area
Querschnittsfläche
delimitation
of
areas
Abgrenzung
der
Gebiete
depressed
area
Notstandsgebiet
deprived
area
Notstandsgebiet
developing
area
Neubaugebiet
dining
area
Speiseraum
disaster
area
Katastrophengebiet
Notstandsgebiet
dispute
over
respective
areas
of
authority
Kompetenzstreitigkeit
Kompetenzkonflikt
dock
area
Hafenviertel
downtown
area
Stadtmitte
Stadtkern
drainage
area
Wassereinzugsgebiet
drawdown
area
Absenkungsbereich
More Results:
1
2