| English | German |
|
|
Black & Cinnamon Fantail |
Mindanaofächerschwanz
|
|
Black & White Fantail |
Gartenfächerschwanz
|
|
Black Fantail |
Mohrenfächerschwanz
|
|
Black Thicket Fantail |
Sumpffächerschwanz
|
|
Blue Fantail |
Blaurücken-Fächerschwanz
|
|
Blue-headed Fantail |
Blaukopf-Fächerschwanz
|
|
Brown-capped Fantail |
Braunkappen-Fächerschwanz
|
|
Chestnut-bellied Fantail |
Braunbauch-Fächerschwanz
|
|
Cinnamon-tailed Fantail |
Zimtfächerschwanz
|
|
Cockerell's Fantail |
Cockerellfächerschwanz
|
|
Collared Grey Fantail |
Graufächerschwanz
|
|
Dimorphic Rufous Fantail |
Zweimorphen-Fächerschwanz
|
|
Dusky Fantail |
Rußfächerschwanz
|
|
Friendly Fantail |
Graubauch-Fächerschwanz
|
|
Grey-breasted Rufous Fantail |
Graubrust-Fächerschwanz
|
|
Island Rufous Fantail |
Graukehl-Fächerschwanz
|
|
Kandavu Fantail |
Kandavufächerschwanz
|
|
Long-tailed Fantail |
Tanimbarfächerschwanz
|
|
Malaita Rufous Fantail |
Malaitafächerschwanz
|
|
Moluccan Fantail |
Burufächerschwanz
|
|
Mountain Fantail |
Bergfächerschwanz
|
|
Northern Fantail |
Witwenfächerschwanz
|
|
Palau Fantail |
Palaufächerschwanz
|
|
Pearlated Fantail |
Perlbrust-Fächerschwanz
|
|
Pied Fantail |
Malaienfächerschwanz
|
|
Red-tailed Fantail |
Rotbürzel-Fächerschwanz
|
|
Rennell Fantail |
Rennellfächerschwanz
|
|
Rufous Fantail |
Fuchsfächerschwanz
|
|
Samoan Fantail |
Samoafächerschwanz
|
|
Seram Rufous Fantail |
Seramfächerschwanz
|
|
Sooty Thicket Fantail |
Rosenbergfächerschwanz
|
|
Spotted Fantail |
Fleckenfächerschwanz
|
|
St Matthias Rufous Fantail |
Schwarzbrust-Fächerschwanz
|
|
Sulawesi Rufous Fantail |
Celebesfächerschwanz
|
|
White-bellied Fantail |
Kurzfuß-Fächerschwanz
|
|
White-breasted Fantail |
Dickichtfächerschwanz
|
|
White-browed Fantail |
Weißstirn-Fächerschwanz
|
|
White-throated Fantail |
Weißkehl-Fächerschwanz
|
|
Yellow-bellied Fantail |
Goldbauch-Fächerschwanz
|
| |
| |
