English  Deutsch
G → E   E → G ä ö ü ß
2 Results:

Listen feelNoun, Plural: feels  Inflection
Listen feelVerb, felt, feeling.  Inflection

159 Translations:
(page 1 of 2)

  English    German  
  
feel  
  Gefühl
  
  
feeling  
  Gefühl
  
  abtastend
  
  fühlend
  
  spürend
  
  verspürend
  
  empfindend
  
  
felt  
  Filz
  
  abgetastet
  
  gefühlt
  
  gespürt
  
  verspürt
  
  empfunden
  
  
a
feeling
of
...
came
over
me  
  ein
Gefühl
der/des
...
überkam
mich
  
  
a
feeling
of
bliss  
  ein
Gefühl
der
Wonne
  
  
a
feeling
of
sorrow  
  ein
Gefühl
von
Traurigkeit
  
  
a
queasy
feeling  
  ein
mulmiges
Gefühl
  
  
anti-alien
feeling  
  Ausländerfeindlichkeit
  
  
Are
you
feeling
all
right
?  
  Dich
sticht
wohl
der
Hafer?
  
  
bituminized
felt  
  Bitumenpappe
  
  
bituminous
roofing
felt  
  Teerpappe
  
  
comfortable
feeling  
  Wohlbehagen
  
  
deep
felt  
  tiefempfunden
  
  
deeper
felt  
  tiefempfundener
  
  
deepest
felt  
  am
tiefempfundensten
  
  
delicacy
of
feeling  
  Feinfühligkeit
  
  
Do
you
feel
hungry?  
  Haben
Sie
Hunger?
  
  
Feel
at
home!  
  Fühlen
Sie
sich
wie
zu
Hause!
  
  
feel-good
factor  
  Faktor
des
Wohlbefindens
  
  
feeling
ashamed  
  schämend
  
  
feeling
for
language  
  Sprachgefühl
  
  
feeling
for
one's
country  
  Nationalgefühl
  
  
feeling
of
dizziness  
  Schwindelgefühl
  
  
feeling
of
faintness  
  Schwächegefühl
  
  
feeling
of
fullness  
  Völlegefühl
  
  
feeling
of
giddiness  
  Schwindelgefühl
  
  
feeling
of
insecurity  
  Verunsicherung
  
  
feeling
of
sickness  
  Übelkeit
  
  Nausea
  
  
feeling
of
solidarity  
  Solidaritätsgefühl
  
  Zusammengehörigkeitsgefühl
  
  
feeling
of
vertigo  
  Schwindelgefühl
  
  
feels
ashamed  
  schämt
  
  
felt
ashamed  
  geschämt
  
  
felt
boot  
  Filzstiefel
  
  
felt
hat  
  Filzhut
  
  
felt
pad  
  Dämpfungsblättchen
  
  
felt
pen  
  Filzstift
  
  
felt
slipper  
  Filzpantoffel
  
  
felt
tip
pen  
  Filzstift
  
  
felt
with  
  mitgefühlt
  
  
felt-tipped
pen  
  Filzstift
  
  
gone
feeling  
  Schwächeanfall
  
  
He
feels
very
bad
about
it.  
  Es
tut
ihm
sehr
Leid.
  
  
He's
feeling
his
oats.  
  Ihn
sticht
der
Hafer.
  
  
he/she
feels  
  er/sie
fühlt
  
  er/sie
spürt
  
  
he/she
has/had
felt  
  er/sie
hat/hatte
gefühlt
  
  er/sie
hat/hatte
gespürt
  
  
How
do
you
feel
about
this?  
  Was
hältst
du
davon?
  
  
I
don't
feel
happy
about
it.  
  Ich
bin
darüber
nicht
erfreut.
  
  
I
don't
feel
like
doing
...  
  Ich
habe
keinen
Bock
auf
...
  
  
I
don't
feel
up
to
the
mark.  
  Ich
bin
nicht
auf
der
Höhe.
  
  
I
feel
a
sensation
of
being
watched.  
  Ich
habe
das
Gefühl,
beobachtet
zu
werden.
  
  
I
feel
ill.  
  Mir
ist
übel.
  
  
I
feel
it
is
appropriate
...  
  Ich
halte
es
für
angebracht,
...
  
  
I
feel
like
a
fifth
wheel.  
  Ich
fühle
mich
wie
das
fünfte
Rad
am
Wagen.
  
  
I
feel
OK.  
  Es
geht
mir
einigermaßen.
  
  
I
feel
tired
out.  
  Ich
bin
ganz
erledigt.
  
  
I
felt
impelled
to
say
it.  
  Ich
sah
mich
gezwungen,
es
zu
sagen.
  
  
I
felt
very
uncomfortable.  
  Ich
fühlte
mich
sehr
unbehaglich.
  
  
I'm
feeling
blue.  
  Ich
habe
schlechte
Laune.
  
  
I/he/she
felt  
  ich/er/sie
fühlte
  
  ich/er/sie
spürte
  
  
ill
feeling  
  böses
Blut
  
  
inferiority
feeling  
  Minderwertigkeitsgefühl
  
  
lightness
of
steering
feel  
  Abschwächen
des
Lenkgefühls
  
  
national
feeling  
  Nationalgefühl
  
  
on-center
feel  
  Geradeauslauf
  
  
public
feeling  
  Volksstimmung
  
  
roofing
felt  
  Dachpappe
  
  
She
feels
hurt.  
  Sie
fühlt
sich
gekränkt.
  
  
She
feels
sick.  
  Ihr
ist
übel.
  
  
She
has
no
feeling
for
art.  
  Sie
hat
kein
Kunstempfinden.
  
  
sick
feeling  
  Übelkeit
  
  Nausea
  
  
steering
feel  
  Lenkgefühl
  
  
sudden
feeling
of
faintness  
  Schwächeanfall
  
  
the
ever
present
feeling  
  das
ständiges
Gefühl
  
  
They
feel
empty.  
  Sie
haben
nichts
gegessen.
  
  
to
express
exactly
what
sb.
feels  
  jdm.
aus
der
Seele
sprechen
  
  
to
feel  
  abtasten
  
  fühlen
  
  sich
befinden
  
  sich
fühlen
  
  betasten
  
  spüren
  
  verspüren
  
  empfinden
  
  
to
feel
ashamed  
  sich
schämen
  
  
to
feel
attracted
by
sb.  
  sich
von
jdm.
angezogen
fühlen
  
  
to
feel
blue  
  trübsinnig
sein
  
  den
Moralischen
haben
  
  
to
feel
bored  
  sich
langweilen
  
  
to
feel
certain  
  sicher
sein
  
  
to
feel
chagrined  
  bekümmert
sein
  
  niedergeschlagen
sein
  
  
to
feel
chilly  
  frösteln
  
  
to
feel
compelled  
  sich
veranlasst
fühlen
  
  sich
genötigt
fühlen
  
  sich
gemüßigt
fühlen
  
  
to
feel
disgusted  
  sich
ekeln
  
  
to
feel
embarrassed  
  sich
genieren
  
  
to
feel
faint  
  sich
der
Ohnmacht
nahe
fühlen
  
  
to
feel
fit  
  auf
der
Höhe
sein
  
  sich
fit
fühlen
  
  
to
feel
glum  
  bedrückt
sein
  
  
to
feel
good  
  sich
wohl
fühlen
  
  
to
feel
grim  
  sich
elend
fühlen
  
  sich
mies
fühlen
  
  
to
feel
guilt  
  Schuldgefühle
haben
  
  
to
feel
happy  
  sich
wohl
fühlen
  
  
to
feel
humbled  
  sich
gedemütigt
fühlen
  
  sich
klein
vorkommen
  
  
to
feel
ill  
  sich
unwohl
fühlen
  
  sich
krank
fühlen
  
  
to
feel
in
the
pink  
  sich
bestens
fühlen
  
  
to
feel
inferior  
  Minderwertigkeitsgefühle
haben
  
  
to
feel
like  
  Lust
haben
  
  
to
feel
like
doing  
  aufgelegt
sein
  
  
to
feel
like
nothing
on
earth  
  sich
hundeelend
fühlen
  
 
 
More Results: 1  2