English | German |
game |
Partie
Spiel
Wild
|
games |
Partien
Spiele
|
gaming |
um
Geld
spielend
|
a game of chess |
eine
Partie
Schach
|
ball game |
Ballspiel
|
ball games |
Ballspiele
|
big game |
Großwild
|
card game |
Kartenspiel
|
confidence game |
Schwindel
|
crap game |
Würfelspiel
|
deciding game |
Entscheidungsspiel
|
educational game |
Lernspiel
|
fair game |
Freiwild
|
friendly game |
Freundschaftsspiel
|
game bag |
Jagdtasche
|
game bird |
Federwild
Jagdvogel
|
game enclosure |
Wildgehege
|
game fish |
Sportfisch
|
game law |
Jagdgesetz
|
game licence |
Jagdschein
|
game of chance |
Glücksspiel
|
game of chess |
Schachpartie
Schachspiel
|
game of dice |
Würfelspiel
|
game of golf |
Golfspiel
|
game of hazard |
Glücksspiel
|
game pass |
Wildwechsel
|
game passes |
Wildwechsel
|
game pie |
Wildpastete
|
game plan |
Spielplan
Strategie
|
game point |
Spielpunkt
|
game preserve |
Wildgehege
|
game reserve |
Wildschutzgebiet
Wildreservat
|
game show |
Spielshow
|
game theory |
Spieltheorie
|
game warden |
Jagdaufseher
|
games library |
Spielothek
|
games of chance |
Glücksspiele
|
games of chess |
Schachpartien
|
games of dice |
Würfelspiele
|
gaming machine |
Spielautomat
|
gaming piece |
Spielstein
|
gaming room |
Spielsaal
Spielsalon
|
home game |
Heimspiel
|
It's a completely different ball game. |
Das
ist
ein
Unterschied
wie
Tag
und
Nacht.
|
law of the game |
Spielregel
|
laws of the game |
Spielregeln
|
Olympic Games |
Olympiade
Olympische
Spiele
|
on the game |
auf
dem
Strich
|
panel game |
Ratespiel
|
parlour game |
Gesellschaftsspiel
|
party game |
Gesellschaftsspiel
|
return game |
Revanche
Rückspiel
Revanchepartie
|
role playing game |
Rollenspiel
|
round of the game |
Spielrunde
|
rule of the game |
Spielregel
|
rules of the games |
Spielregeln
|
stock of game |
Wildstand
|
stocks of the game |
Wildstände
|
Summer Olympic Games |
Sommerolympiade
|
team game |
Mannschaftspiel
|
the game ended in a draw. |
Das
Spiel
ging
unentschieden
aus.
|
The game ended in a tie. |
Das
Spiel
endet
unentschieden.
|
The game is not worth the candle. |
Die
Sache
lohnt
nicht.
|
The game is up. |
Das
Spiel
ist
aus.
|
The game was a draw |
Das
Spiel
ging
unentschieden
aus.
|
to challenge someone to a return game |
Revanche
fordern
|
to play a cat-and-mouse game with sb. |
mit
jdm.
Katz
und
Maus
spielen
|
to play a game |
ein
Spiel
spielen
|
to put a stop to someone's game |
jdm.
das
Handwerk
legen
|
two tickets for the soccer game |
zwei
Eintrittskarten
für
das
Fußballspiel
|
unprotected game |
Freiwild
|
war game |
Kriegsspiel
|
wicked game |
böses
Spiel
|
Winter Olympic Games |
Winterolympiade
Winterspiele
|
word game |
Silbenrätsel
|
|
|