| English | German |
|
|
he |
er
|
|
he's |
er
ist
|
|
as he sees himself |
nach
seinem
eigenen
Selbstverständnis
|
|
He broke all records. He beat all records. |
Er
hat
alle
Rekorde
gebrochen.
|
|
He claims he saw it. |
Er
will
es
gesehen
haben.
|
|
he goat |
Ziegenbock
|
|
he has helped |
er
hat
geholfen
|
|
He has promised firmly that he will come. |
Er
hat
sein
Kommen
fest
zugesagt.
|
|
he has researched |
er
hat
geforscht
|
|
he is |
er
ist
|
|
He is a peasant. |
Er
ist
ungebildet
.
|
|
He likes beer better. |
Er
trinkt
Bier
lieber.
|
|
He must act as he sees fit. |
Er
muss
eigenverantwortlich
handeln.
|
|
he of all people |
ausgerechnet
er
|
|
He thinks he's the cat's meow. |
Er
glaubt,
das
Gras
wachsen
zu
hören
.
|
|
he who |
derjenige
|
|
He's English. He's an Englishman. |
Er
ist
Engländer.
|
|
He's in two minds as to whether he should go or not. |
Er
ist
im
Zweifel,
ob
er
gehen
soll.
|
|
He's late, but he's coming after all. |
Spät
kommt
er,
doch
er
kommt.
|
|
He's Scottish. He's a Scotsman. |
Er
ist
Schotte.
|
|
he/he answers |
er/sie
antwortet
|
|
he/she abnegates |
er/sie
leugnet
ab
|
|
he/she abolishes |
er/sie
schafft
ab
|
|
he/she absorbs |
er/sie
nimmt
auf
|
|
he/she accepts |
er/sie
nimmt
entgegen
er/sie
nimmt
an
|
|
he/she achieves |
er/sie
erreicht
|
|
he/she acknowledges |
er/sie
erkennt
an
|
|
he/she acquires |
er/sie
erwirbt
|
|
he/she admonishes |
er/sie
ermahnt
|
|
he/she adopts |
er/sie
adoptiert
|
|
he/she adores |
er/sie
betet
an
er/sie
verehrt
|
|
he/she advises |
er/sie
berät
|
|
he/she affirms |
er/sie
bejaht
|
|
he/she agitates |
er/sie
agitiert
|
|
he/she alleges |
er/sie
behauptet
|
|
he/she allows |
er/sie
erlaubt
|
|
he/she annuls |
er/sie
annulliert
|
|
he/she anodizes |
er/sie
eloxiert
|
|
he/she appears |
er/sie
tritt
auf
|
|
he/she applies |
er/sie
wendet
an
er/sie
bezieht
|
|
he/she appliques |
er/sie
appliziert
|
|
he/she approves |
er/sie
billigt
er/sie
genehmigt
|
|
he/she argues |
er/sie
erörtert
|
|
he/she arose |
er/sie
erhob
sich
|
|
he/she arraigns |
er/sie
ficht
an
er/sie
fechtet
an
|
|
he/she arrogates |
er/sie
fordert
|
|
he/she asks |
er/sie
bittet
er/sie
fragt
|
|
he/she assumes |
er/sie
nimmt
an
|
|
he/she attracts |
er/sie
zieht
an
|
|
he/she bakes |
er/sie
bäckt
|
|
he/she begins |
er/sie
fängt
an
er/sie
beginnt
|
|
he/she begs |
er/sie
bittet
|
|
he/she believes |
er/sie
glaubt
|
|
he/she belts |
er/sie
haut
|
|
he/she bends |
er/sie
beugt
er/sie
biegt
|
|
he/she bespeaks |
er/sie
bestellt
|
|
he/she binds |
er/sie
bindet
|
|
he/she bites |
er/sie
beißt
|
|
he/she bivouacs |
er/sie
biwakiert
|
|
he/she blows |
er/sie
bläst
|
|
he/she braids |
er/sie
flicht
er/sie
flechtet
|
|
he/she breaks off |
er/sie
bricht
ab
|
|
he/she brings |
er/sie
bringt
|
|
he/she builds |
er/sie
baut
|
|
he/she calms |
er/sie
beruhigt
er/sie
besänftigt
|
|
he/she catches |
er/sie
fängt
|
|
he/she celebrates |
er/sie
feiert
|
|
he/she cheats |
er/sie
betrügt
|
|
he/she comes out |
er/sie
tritt
heraus
|
|
he/she confronts |
er/sie
tritt
entgegen
er/sie
konfrontiert
|
|
he/she congratulates |
er/sie
gratuliert
|
|
he/she conjures |
er/sie
beschwört
|
|
he/she connects |
er/sie
schließt
an
|
|
he/she considers |
er/sie
erachtet
er/sie
erwägt
er/sie
bedenkt
|
|
he/she continues |
er/sie
fährt
fort
|
|
he/she contributes |
er/sie
trägt
bei
|
|
he/she convalesces |
er/sie
genest
er/sie
gesundet
|
|
he/she counterfeits |
er/sie
fälscht
er/sie
macht
nach
|
|
he/she crests |
er/sie
erklimmt
|
|
he/she crochets |
er/sie
häkelnd
|
|
he/she crosses through |
er/sie
streiche
durch
|
|
he/she deactivates |
er/sie
deaktiviert
|
|
he/she debates |
er/sie
debattiert
er/sie
erörtert
|
|
he/she decalcifies |
er/sie
entkalkt
|
|
he/she decides |
er/sie
beschließt
|
|
he/she depilates |
er/sie
enthaart
|
|
he/she describes |
er/sie
beschreibt
|
|
he/she develops |
er/sie
erschließt
|
|
he/she devoured |
er/sie
fraß
auf
er/sie
verschlang
|
|
he/she diagnoses |
er/sie
diagnostiziert
|
|
he/she digs |
er/sie
gräbt
|
|
he/she disavows |
er/sie
leugnet
ab
|
|
he/she discerns |
er/sie
erkennt
|
|
he/she discharges |
er/sie
lädt
aus
er/sie
entlädt
|
|
he/she discommodes |
er/sie
belästigt
er/sie
stört
|
|
he/she disgraced himself/herself |
er/sie
blamierte
sich
|
|
he/she disinfects |
er/sie
desinfiziert
|
|
he/she dissuades |
er/sie
rät
ab
|
|
he/she does handicrafts |
er/sie
bastelt
|
|
he/she dredges |
er/sie
baggert
aus
|
| |
| |
| More Results: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 |
