| English | German |
|
|
peace |
Friede
Ruhe
Frieden
|
|
a haven of peace |
eine
Stätte
des
Friedens
|
|
a prayer for peace |
ein
Gebet
für
den
Frieden
|
|
atmosphere of comfort, peace and acceptance |
Gemütlichkeit
|
|
breach of the peace |
Friedensbruch
Landfriedensbruch
öffentliche
Ruhestörung
|
|
breaches of the peace |
Friedensbrüche
|
|
disturbance of the peace |
öffentliche
Ruhestörung
|
|
dove of peace |
Friedenstaube
|
|
emblem of peace |
Friedenssymbol
|
|
establishment of peace |
Befriedung
|
|
general peace |
Landfrieden
|
|
hollow peace |
Scheinfriede
|
|
I want to read in peace. |
Ich
möchte
in
Ruhe
lesen.
|
|
Justice of the Peace |
Friedensrichter
|
|
nighttime peace |
Nachtruhe
|
|
Nobel Peace Prize |
Friedensnobelpreis
|
|
peace dividend |
Friedensdividende
|
|
peace envoy |
Parlamentär
Parlamentärin
|
|
peace establishment |
Friedensstärke
|
|
Peace is the citizen's first obligation. |
Ruhe
ist
die
erste
Bürgerpflicht.
|
|
peace negotiation |
Friedensverhandlung
|
|
peace of mind |
Seelenfrieden
|
|
peace of the grave |
Grabesruhe
|
|
peace treaties |
Friedensverträge
|
|
peace treaty |
Friedensvertrag
|
|
separate peace |
Sonderfrieden
|
|
to disturb the peace |
Unruhe
stiften
|
|
to fight for peace |
für
den
Frieden
kämpfen
|
|
to keep the peace at night |
die
Nachtruhe
einhalten
|
|
to make peace |
Frieden
schließen
|
|
to report sb. for disturbing of the peace |
jdn.
wegen
Ruhestörung
anzeigen
|
|
world peace |
Weltfrieden
|
| |
| |
