English  Deutsch
G → E   E → G ä ö ü ß
1 Result:

Listen tongueNoun, Plural: tongues  Inflection

58 Translations:

  English    German  
  
tongue  
  Klöppel
  
  Glockenklöppel
  
  Schwengel
  
  Glockenschwengel
  
  Landzunge
  
  Sprache
  
  Spund
  
  Zapfen
  
  Zunge
  
  Lasche
  
  
tongues  
  Zungen
  
  
belt
tongue  
  Schlosszunge
  
  
coat
of
the
tongue  
  Zungenbelag
  
  
contact
tongue  
  Federschenkel
  
  
Guard
your
tongue!  
  Hüte
deine
Zunge!
  
  
Has
the
cat
got
your
tongue?  
  Du
hast
wohl
die
Sprache
verloren?
  
  
He
has
a
sharp
tongue.  
  Er
hat
Haare
auf
den
Zähnen.
  
  
He
keeps
a
civil
tongue
in
his
head.  
  Er
bleibt
höflich.
  
  
Hold
your
tongue!  
  Halt
den
Mund!
  
  
I
had
it
on
the
tip
of
my
tongue.  
  Es
lag
mir
auf
der
Zunge.
  
  
It's
on
the
tip
of
my
tongue.  
  Es
liegt
mir
auf
der
Zunge.
  
  
loose
tongue  
  lose
Zunge
  
  
malicious-tongue  
  Schandmaul
  
  
mother
tongue  
  Muttersprache
  
  
native
tongue  
  Muttersprache
  
  
ring
tongue  
  Ringzunge
  
  
sounds
of
a
foreign
tongue  
  fremde
Laute
  
  
the
gift
of
tongues  
  die
Gabe,
in
fremden
Zungen
zu
reden
  
  
The
tongue
is
sharper
than
any
sword.  
  Ein
scharfes
Schwert
schneidet
sehr,
eine
scharfe
Zunge
noch
viel
mehr.
  
  
tip
of
the
tongue  
  Zungenspitze
  
  
tips
of
the
tongue  
  Zungenspitzen
  
  
to
be
tongue-tied  
  keinen
Ton
herausbringen
  
  
to
bite
one's
tongue  
  sich
auf
die
Zunge
beißen
  
  
to
give
sb.
a
tongue-lashing  
  jdm.
gehörig
die
Meinung
sagen
  
  
to
give
tongue  
  Laut
geben
  
  
to
have
a
ready
tongue  
  schlagfertig
sein
  
  nicht
auf
den
Mund
gefallen
sein
  
  
to
have
a
sharp
tongue  
  eine
scharfe
Zunge
haben
  
  
to
have
the
tongue
hanging
out  
  lechzen
  
  
to
hold
one's
tongue  
  den
Mund
halten
  
  
to
put
one's
tongue
out  
  die
Zunge
herausstecken
  
  
to
set
tongues
wagging  
  für
Gerede
sorgen
  
  
to
speak
in
tongues  
  sich
gelehrt
ausdrücken
  
  
tongue
bone  
  Zungenbein
  
  
tongue
coral  
  Zungenkoralle
  
  
tongue
in
cheek  
  ironisch
gemeint
  
  
tongue
sausage  
  Zungenwurst
  
  
tongue
shaped  
  zungenförmig
  
  
tongue
twister  
  Zungenbrecher
  
  
tongue-and-groove
joint  
  Spundung
  
  Anschlitzzunge
  
  
tongue-in-cheek  
  ironisch
  
  ironisch
gemeint
  
  nicht
ganz
ernst
gemeint
  
  
Tongues
will
wag.  
  Das
wird
Gerede
geben.
  
  
Will
you
kindly
hold
your
tongue!  
  Wollen
Sie
gefälligst
den
Mund
halten!
  
  
with
forked
tongue  
  mit
gespaltener
Zunge
  
  
with
the
tongue
hanging
out  
  mit
lechzender
Zunge