English  Deutsch
G → E   E → G ä ö ü ß
1 Result:

Listen veryAdverb  Inflection

106 Translations:

  English    German  
  
very  
  sehr
  
  wirklich
  
  
for
the
very
reason
that
...  
  schon
weil
...
  
  
He
feels
very
bad
about
it.  
  Es
tut
ihm
sehr
Leid.
  
  
He
fits
in
very
well.  
  Er
fügt
sich
gut
ein.
  
  
He
has
a
very
keen
mind.  
  Er
hat
einen
sehr
scharfen
Verstand.
  
  
He
uses
a
very
vulgar
language.  
  Er
drückt
sich
sehr
vulgär
aus.
  
  
He
was
very
off-hand.  
  Er
war
sehr
ungezogen.
  
  
He's
a
very
different
kind
of
man.  
  Er
ist
ein
ganz
anderer
Typ.
  
  
He's
being
very
petty
about
it.  
  Er
ist
sehr
kleinlich.
  
  
I
felt
very
uncomfortable.  
  Ich
fühlte
mich
sehr
unbehaglich.
  
  
I
had
to
be
very
persuasive.  
  Ich
musste
meine
ganze
Überredungskunst
aufwenden.
  
  
I
like
it
very
much.  
  Es
gefällt
mir
sehr
gut.
  
  
I'm
very
much
in
favour
of
it.  
  Ich
bin
sehr
dafür.
  
  
I've
had
a
very
bad
experience
of
...  
  Ich
habe
mit
...
nur
schlechte
Erfahrungen
gemacht.
  
  
in
the
very
act  
  auf
frischer
Tat
  
  
It
really
isn't
very
far.  
  Es
ist
wirklich
nicht
sehr
weit.
  
  
It
wouldn't
be
a
very
good
idea
to
...  
  Es
wäre
nicht
sehr
sinnvoll
zu
...
  
  
It's
all
very
well
for
you
to
laugh!  
  Sie
haben
gut
lachen!
  
  
It's
very
becoming
to
you.  
  Es
steht
Ihnen
sehr
gut.
  
  
It's
very
good
of
you.  
  Das
ist
sehr
freundlich
von
Ihnen.
  
  
It's
very
widely
known.  
  Der
Bekanntheitsgrad
ist
sehr
hoch.
  
  
My
impressions
were
very
mixed.  
  Mein
Eindruck
war
zwiespältig.
  
  
My
sight
is
very
poor.  
  Meine
Augen
sind
sehr
schlecht.
  
  
Our
resources
are
spread
very
thin.  
  Unsere
Mittel
sind
maximal
beansprucht.
  
  
She
got
very
annoyed.  
  Sie
hat
sich
sehr
geärgert.
  
  
She
was
very
outspoken
about
it.  
  Sie
äußerte
sich
sehr
offen
darüber.
  
  
She's
grown
very
thin.  
  Sie
ist
sehr
mager
geworden.
  
  
She's
supposed
to
be
very
intelligent.  
  Sie
soll
angeblich
sehr
intelligent
sein.
  
  
She's
very
particular.  
  Sie
ist
sehr
wählerisch.
  
  
She's
very
well
endowed!  
  Sie
hat
eine
ganz
schöne
Oberweite!
  
  
Thank
you
very
much
indeed.  
  Ich
danke
Ihnen
vielmals.
  
  
Thank
you
very
much!  
  Danke
schön!
  
  Danke
sehr!
  
  
That's
all
very
true,
but
...  
  Das
ist
schon
ganz
richtig,
aber
...
  
  
That's
very
unlike
him.  
  Das
sieht
ihm
gar
nicht
ähnlich.
  
  
the
rows
at
the
very
front  
  die
vordersten
Reihen
  
  
the
very
best  
  der/die/das
allerbeste
  
  
the
very
first
time  
  das
allererste
Mal
  
  
the
very
idea  
  schon
der
Gedanke
  
  
The
very
idea!  
  So
ein
Unsinn!
  
  
the
very
next
day  
  schon
am
nächsten
Tag
  
  
the
very
same  
  genau
derselbe
  
  
the
very
thought
of
it  
  der
bloße
Gedanke
daran
  
  
The
weather
is
very
close.  
  Das
Wetter
ist
sehr
drückend.
  
  
Things
are
very
tense.  
  Es
herrscht
Hochspannung.
  
  
this
very
day  
  noch
heute
  
  
this
very
question  
  genau
diese
Frage
  
  
to
be
very
conscious
about
sth.  
  sich
einer
Sache
sehr
bewusst
sein
  
  
to
be
very
involved  
  sehr
engagiert
sein
  
  
to
be
very
involved
in  
  sich
engagieren
für
  
  
to
be
very
popular  
  großen
Zuspruch
haben
  
  großen
Zuspruch
finden
  
  sich
großen
Zuspruchs
erfreuen
  
  
to
be
very
proud
of
sth.  
  große
Stücke
auf
etw.
halten
  
  auf
etw.
sehr
stolz
sein
  
  
to
be
very
sensitive  
  zartbesaitet
sein
  
  
to
be
very
well
received  
  großen
Anklang
finden
  
  
to
prove
very
useful  
  sich
als
nützlich
erweisen
  
  
to
walk
a
very
long
way  
  sehr
weit
gehen
  
  
Unless
I'm
very
much
mistaken
...  
  Wenn
ich
mich
nicht
sehr
irre
...
  
  
very
angry  
  bitterböse
  
  
very
bad  
  fürchterlich
  
  sehr
schlecht
  
  
very
bright  
  heiterhell
  
  
very
busy  
  vielbeschäftigt
  
  
very
easy  
  kinderleicht
  
  
very
evil
grin  
  ganz
böses
Grinsen
  
  
very
evil
smile  
  ganz
übles
Lächeln
  
  
very
good  
  sehr
gut
  
  
very
happy  
  seelenfroh
  
  
very
heavy  
  zentnerschwer
  
  
very
high
frequency  
  Ultrakurzwellenbereich
  
  
very
high
output  
  sehr
hohe
Leistung
  
  
very
important
person  
  prominente
Persönlichkeit
  
  
very
large
crude
carrier  
  Supertanker
  
  Rohöltanker
  
  
very
last  
  allerletzt
  
  
very
latest  
  allerneust
  
  
very
likely  
  höchstwahrscheinlich
  
  sehr
wahrscheinlich
  
  
Very
likely
I
fail
to
understand
myself.  
  Ich
verstehe
mich
wohl
selbst
nicht.
  
  
very
low  
  minimal
  
  
very
most  
  allermeist
  
  
very
much
liked
by
children  
  sehr
beliebt
bei
Kindern
  
  
very
next  
  allernächst
  
  
very
old  
  uralt
  
  
very
painful  
  qualvoll
  
  
very
painstakingly  
  akribisch
  
  
very
popular
with
children  
  sehr
beliebt
bei
Kindern
  
  
very
precise  
  haarscharf
  
  
very
promising  
  vielverheißend
  
  
very
reasonable  
  preiswert
  
  preisgünstig
  
  
very
satisfied  
  hoch
zufrieden
  
  hochzufrieden
  
  
very
serious  
  lebensgefährlich
  
  
very
seriously
hurt  
  lebensgefährlich
verletzt
  
  
very
small  
  minimal
  
  
very
special
old
pale  
  Qualitätsmerkmal
für
Weinbrand
  
  
very
superior
old
pale  
  Qualitätsmerkmal
für
Weinbrand
  
  
very
wicked
grin  
  ganz
schlimmes
Grinsen
  
  
very
wicked
smile  
  ganz
schlimmes
Lächeln
  
  
We
are
working
to
a
very
tight
schedule.  
  Unsere
Termine
sind
sehr
eng.
  
  
You're
not
very
quick
on
the
trigger!  
  Du
bist
nicht
sehr
schlagfertig!
  
  
You're
very
much
mistaken
there!  
  Da
irrst
du
dich
aber
gewaltig!