| English | German |
|
|
alarm |
Alarm
Sorge
Warneinrichtung
|
|
alarmed |
alarmiert
beunruhigt
aufgeschreckt
|
|
alarming |
alarmierend
beunruhigend
aufschreckend
bedenklich
besorgniserregend
|
|
alarms |
Alarme
|
|
air pressure alarm |
Luftdruckwächter
|
|
alarm annunciator |
Alarmmelder
|
|
alarm bell |
Alarmglocke
|
|
alarm call |
Weckanruf
|
|
alarm call service |
Weckdienst
|
|
alarm clock |
Wecker
|
|
alarm device |
Alarmeinrichtung
|
|
alarm display |
Alarmanzeige
|
|
alarm equipment |
Alarmeinrichtung
|
|
alarm horn |
Signalhorn
|
|
alarm input card |
Alarmeingangskarte
|
|
alarm list |
Alarmliste
|
|
alarm message |
akustisches
Signal
|
|
alarm output card |
Alarmausgangskarte
|
|
alarm signal |
Alarmsignal
|
|
alarm system |
Alarmanlage
|
|
alarm valve |
Alarmventil
|
|
alarm-clock |
Wecker
|
|
alarms bell |
Sturmglocke
|
|
anti-theft alarm |
Diebstahlwarnanlage
|
|
audible alarm |
akustische
Anzeige
|
|
central fire alarm system |
Brandmeldezentrale
|
|
centralized alarm |
Sammelsignal
Sammelstörmeldung
|
|
deflation alarm |
Luftdruckwächter
|
|
fire alarm |
Feueralarm
|
|
fire alarm system |
Feuermeldeanlage
|
|
fire alarms |
Feueralarme
|
|
fire-alarm |
Feuermelder
|
|
It was only a false alarm. |
Es
war
nur
blinder
Alarm.
|
|
low pressure warning alarm |
Luftdruckwächter
|
|
more alarming |
besorgniserregender
|
|
most alarming |
am
besorgniserregendsten
|
|
puncture alarm |
Luftdruckwächter
|
|
smoke alarm |
Rauchmelder
Rauchmeldeanlage
|
|
to alarm |
Alarm
auslösen
Alarm
geben
ängstigen
alarmieren
beunruhigen
aufschrecken
|
|
to be alarmed |
sich
ängstigen
|
|
to get an alarm call |
sich
telefonisch
wecken
lassen
|
|
to give the alarm |
Alarm
auslösen
Alarm
geben
|
|
wet alarm valve station |
Nassalarmventilstation
|
| |
| |
