3 Results: any:  Adjective   Inflection any:  Adverb   Inflection any:  Pronoun   Inflection 88 Translations:   English     German      any     beliebig      irgendein      irgendwelche      jede      irgendeiner      einer      jeder      irgendetwas       A golden key can open any door.     Geld regiert die Welt.       any desired     beliebig       Any more fares?     Noch jemand zugestiegen?       any objections arising     etwaige Einwände       any old     x-beliebig       any old number     eine x-beliebige Zahl       any time     irgendwann       Are there any further questions?     Gibt es noch weitere Fragen?       Are there any more questions?     Sind noch Fragen?       at any one time     zu irgendeiner Zeit       at any price     um jeden Preis       at any rate     auf jeden Fall       at any time     jederzeit       Do you do any sport?     Treiben Sie Sport?       Do you have any comments to make?     Haben Sie etwas zu bemerken?       Do you have any money with you?     Haben Sie Geld bei sich?       Does anyone have any further questions?     Hat jemand noch eine Frage?       Don't go to any trouble!     Machen Sie sich keine Umstände!       far from any semblance of civilization     fern jeder Zivilisation       Have you any change?     Haben Sie Kleingeld?       He doesn't know any details.     Er weiß nichts Genaues.      Er weiß nichts Näheres.       He isn't here any more.     Er ist nicht mehr hier.       He'll be here at any moment.     Er wird jeden Augenblick hier sein.       I can't cope any longer.     Ich verkrafte es nicht mehr.       I can't go on any longer.     Ich kann nicht mehr.       I can't make any promises.     Ich kann keine Zusagen machen.       I can't stand it any longer.     Ich kann es nicht mehr ausstehen.       I can't take any more.     Ich habe meine Belastungsgrenze erreicht.       I can't take it any longer.     Ich verkrafte es nicht mehr.       I can't walk any further.     Ich kann nicht weiterlaufen.       I can't work up any enthusiasm for it.     Ich kann mich dafür nicht begeistern.       I don't care any more.     Es liegt mir nichts mehr daran.       I have no desire to cause you any trouble.     Ich möchte Ihnen keine Unannehmlichkeiten bereiten       I haven't any money.     Ich habe kein Geld.       I won't support him any longer.     Ich lasse ihn fallen.       I'm not losing any sleep over that.     Ich lasse mir über das keine grauen Haare wachsen.       I'm not staying here any longer!     Ich bleibe nicht länger hier!       I'm not taking any!     Ohne mich!       If there are any problems     Falls es irgendwelche Probleme gibt ...       If we can help you in any way ...     Wenn wir Ihnen irgendwie weiterhelfen können ...       If you have any questions     Falls Sie irgendwelche Fragen haben ...       in any case     auf jeden Fall      auf alle Fälle      sowieso      in jedem Fall       in any event     auf jeden Fall      in jedem Fall       Is there any juice left?     Ist noch Saft übrig?       Is there any mail for me?     Ist Post für mich da?       Is there any tea left?     Ist noch Tee übrig?       not any longer     nicht mehr      nicht länger       not at any price     um keinen Preis       not on any account     auf gar keinen Fall       not on any terms     unter gar keinen Umständen       not to get any     nichts abbekommen       nothing of any importance     nichts von Bedeutung       She won't have any argument.     Sie duldet keinen Widerspruch.       The police are looking for any relevant information.     Die Polizei bittet um sachdienliche Hinweise.       The tongue is sharper than any sword.     Ein scharfes Schwert schneidet sehr, eine scharfe Zunge noch viel mehr.       to avoid any possibility of confusion     um Verwechslungen vorzubeugen       to comply with any formalities     allen Formalitäten entsprechen       to refuse to obey sb. any longer     jdm. die Gefolgschaft kündigen       We haven't received any results so far.     Die Ergebnisse liegen noch nicht vor.       We're not getting any place.     Wir kommen nicht von der Stelle.       We're not making any headway.     Wir kommen nicht vom Fleck.       without any cause whatever     ohne jede Veranlassung       without any clothes on     unbekleidet       without any reason     grundlos      ohne jeden Grund       without any result     ergebnislos       without any sense of humour     ohne jeglichen Humor       without coming to any harm     unbedenklich      ungefährlich       without giving any reasons     unentschuldigt       without prejudice to any claim     ohne Beeinträchtigung irgendwelcher Ansprüche      unbeschadet irgendwelcher Ansprüche       You can't see any further than the end of your nose.     Sie sehen nicht weiter als Ihre Nasenspitze.       Your plan doesn't make any sense at all.     Ihre Pläne haben weder Hand noch Fuß.