| English | German |
|
|
approval |
Billigung
Befürwortung
Zustimmung
Einverständnis
Genehmigung
Zulassung
Abnahme
|
|
approvals |
Billigungen
Befürwortungen
Zustimmungen
Zulassungen
Genehmigungen
Abnahmen
|
|
application for approval |
Zulassungsantrag
|
|
approval agency |
Genehmigungsbehörde
|
|
approval certificate |
Abnahmezeugnis
|
|
approval criteria |
Abnahmekriterien
|
|
approval criterion |
Abnahmekriterium
|
|
approval for specific use |
Einzelzulassung
|
|
approval of training measures |
Freigabe
der
Schulungsmaßnahmen
|
|
approval order |
Ansichtsbestellung
|
|
approval procedure |
Zulassungsverfahren
|
|
approval sale |
Kauf
auf
Probe
|
|
approval sheet |
Genehmigungsbogen
|
|
approval test |
Abnahmeprüfung
Freigabeprüfung
|
|
authority responsible for the plan approval |
Planfeststellungsbehörde
|
|
consignment on approval |
Ansichtssendung
|
|
construction approval |
Baugenehmigung
|
|
design approval |
Bauartzulassung
|
|
Does that meet with your approval? |
Findet
das
Ihre
Zustimmung?
|
|
functional approval |
Funktionsgenehmigung
|
|
If the samples meet with our customer's approval ... |
Wenn
die
Muster
unseren
Kunden
zusagen,
...
|
|
including design approval |
bauartgeprüft
|
|
model approval |
Ausführungsgenehmigung
|
|
operational approval |
Betriebsgenehmigung
|
|
parental approval |
Zustimmung
der
Eltern
|
|
proposal approval |
Angebotsgenehmigung
Genehmigung
des
Angebots
|
|
purchase on approval |
Probekauf
|
|
self-approval |
Selbstgefälligkeit
|
|
subject to approval |
genehmigungspflichtig
|
|
to present a decision for approval |
einen
Beschluss
zur
Verabschiedung
vorlegen
|
|
type approval |
Freigabe
Homologation
|
| |
| |
