2 Results: around:  Adjective   Inflection around:  Adverb   Inflection 110 Translations:   English     German      around     herum      ringsherum      ungefähr      um ... herum      rund um      um       all around     rings      ringsum      ringsumher       all-around     ringsumher       around 3 in the morning     gegen 3 Uhr nachts       around midday     um die Mittagszeit       bullying around     tyrannisierend      drangsalierend      schikanierend      herumkommandierend       clock showing times around the world     Weltzeituhr       Do you know your way around here?     Wissen Sie hier Bescheid?       Don't beat around the bush!     Reden Sie nicht um den heißen Brei herum!       Don't spread it around that ...     Du sollst nicht an die große Glocke hängen, dass ...       He always shops around for bargains.     Er kauft immer sehr preisgünstig ein.       Is there anybody around?.     Ist jemand in der Nähe?.       It is a millstone around my neck.     Es ist mir ein Klotz am Bein.       loafing around     Gammelei       looking around     umblickend       lugging around     Schlepperei       oblivious of all around one     selbstvergessen       running around     Gelaufe       She can twist him around her little finger.     Sie kann ihn um den kleinen Finger wickeln.       She flung her arms around his neck.     Sie fiel ihm um den Hals.       showing around     herumführend       shown around     herumgeführt       snooped around     herumspioniert       snooping around     herumspionierend       Stop beating around the bush!     Schleich nicht wie die Katze um den heißen Brei!       the wrong way around     verkehrt herum       They're only giving us the run around.     Sie führen uns nur an der Nase herum.       to bully around     tyrannisieren      drangsalieren      schikanieren      herumkommandieren       to dash around the country     im Land herumziehen       to dodge around     umspielen       to erect a scaffolding around sth.     etw. einrüsten       to fiddle around     herumhantieren      herumfummeln      herumpfuschen      herumtrödeln       to fool around     Quatsch machen      Unsinn machen      herumalbern       to fuck around     herumgammeln       to fumble around     herumfummeln      herumtasten       to get around     Umweglösung finden       to goof around     herumgammeln      herumtrödeln      bummeln       to joke around     schäkern       to know the way around the place     ortskundig sein      Ortskenntnis besitzen       to laze around     nichts tun      sich aalen       to look around     umblicken       to lounge around     herumliegen      herumsitzen       to lug a heavy case around     sich mit einem schweren Koffer schleppen       to lurk around     herumschleichen       to mess around     herumgammeln      herumtrödeln      bummeln      verarschen       to muck around     herumblödeln      herumalbern      herumpfuschen      verarschen       to muck around at doing sth.     Zeit damit vertrödeln, etw. zu tun       to muck around in sth.     sich mit etw. beschäftigen       to muck around with sb.     jdn. an der Nase herumführen       to pry around     herumschnüffeln       to rampage around     herumwüten      herumtoben      umhertoben       to roam around     herumwandern      herumstreunen       to roll around     sich herumwälzen      sich wälzen       to roll around with laughter     sich kugeln vor Lachen       to run around     herumlaufen      herumrennen       to screw around     sich herumtreiben      herumgammeln       to show around     herumführen       to sit around     herumsitzen      rumsitzen       to sit around indoors     in der Stube hocken       to snoop around     herumspionieren       to splash around     plantschen      planschen       to stamp around     herumtrampeln       to swank around     herumstolzieren       to throw one's weight around     den großen Macker markieren       to throw stones around     mit Steinen um sich werfen       to thump around     herumpoltern       to trample around     herumtrampeln       to turn around     umkehren       to walk around sth.     um etw. herumgehen      um etw. gehen       to walk around the house     ums Haus gehen       to win around     für sich gewinnen