English | German |
to become |
stehen
kleiden
werden
anfangen
|
became |
wurde
|
become |
geworden
|
becomes |
wird
|
becoming |
kleidsam
schicklich
werdend
|
A close friend can become a close enemy. |
Ein
enger
Freund
kann
zu
einem
engen
Feind
werden.
|
As things developed the following tendency became apparent. |
Im
weiteren
Verlauf
zeichnete
sich
folgende
Tendenz
ab.
|
became an orphan |
verwaiste
|
became angry |
ergrimmte
|
became blurred |
verschwamm
|
became countrified |
verbauerte
|
became friends |
befreundete
|
became impoverished |
verarmte
|
became infatuated with |
vernarrte
|
became marshy |
versumpfte
|
became obsolete |
veraltete
|
became senile |
vergreiste
|
became silent |
verstummte
|
become clear |
klar
geworden
|
become marshy |
versumpft
|
become senile |
vergreist
|
become silent |
verstummt
|
becomes an orphan |
verwaist
|
becomes angry |
ergrimmt
|
becomes blurred |
verschwimmt
|
becomes friends |
befreundet
|
becomes impoverished |
verarmt
|
becomes infatuated with |
vernarrt
|
becomes marshy |
versumpft
|
becomes senile |
vergreist
|
becomes silent |
verstummt
|
becoming angry |
ergrimmend
|
becoming clear |
klar
werdend
|
becoming felted |
verfilzend
|
becoming impoverished |
verarmend
|
becoming incrusted |
verkrustend
|
becoming infatuated with |
vernarrend
|
becoming marshy |
versumpfend
|
becoming overgrown |
zuwachsend
|
becoming senile |
vergreisend
|
becoming silent |
verstummend
|
becoming stunted |
verkümmernd
|
children's becoming independent |
Verselbstständigung
der
Kinder
|
he/she becomes |
er/sie
wird
|
he/she becomes engaged |
er/sie
verlobt
sich
|
he/she has/had become |
er/sie
ist/war
geworden
|
he/she/it becomes stunted |
er/sie/es
verkümmert
|
Her new hat becomes her. |
Ihr
neuer
Hut
steht
ihr
gut.
|
I became familiar with him. |
Ich
wurde
vertraut
mit
ihm.
|
I/he/she became |
ich/er/sie
wurde
ich/er/sie
ward
|
I/he/she became engaged |
ich/er/sie
verlobte
mich/sich
|
I/he/she would become |
ich/er/sie
würde
|
I/he/she/it became stunted |
ich/er/sie/es
verkümmerte
|
It has just become a habit. |
Das
hat
sich
so
eingefahren.
|
It's very becoming to you. |
Es
steht
Ihnen
sehr
gut.
|
more becoming |
kleidsamer
|
most becoming |
am
kleidsamsten
|
This has become something of an issue. |
Das
ist
zu
einem
Problem
geworden.
|
to become a burden |
zur
Last
werden
|
to become a doctor |
den
Arztberuf
ergreifen
Arzt
werden
Äztin
werden
|
to become a household name |
zu
einem
Begriff
werden
|
to become a member |
seinen
Beitritt
erklären
Mitglied
werden
seine
Mitgliedschaft
erklären
|
to become a specialist |
sich
als
Spezialist
qualifizieren
|
to become abusive |
ausfällig
werden
|
to become an officer |
Offizier
werden
|
to become an orphan |
verwaisen
|
to become angry |
ergrimmen
|
to become aware of |
bemerken
|
to become batty |
überschnappen
|
to become blinkered in one's work |
betriebsblind
werden
|
to become blurred |
verschwimmen
|
to become boggy |
versumpfen
|
to become clear |
klar
werden
|
to become common currency |
allgemein
bekannt
werden
|
to become completely caught up in a role |
sich
in
eine
Rolle
hineinsteigern
|
to become contractual |
vertraglich
festschreiben
|
to become countrified |
verbauern
|
to become covered |
sich
überziehen
|
to become deposited |
einlagern
eingelagert
werden
|
to become discouraged |
entmutigt
werden
mutlos
werden
|
to become diseased |
krank
sein
erkrankt
sein
erkranken
|
to become effective |
Wirkung
erlangen
|
to become engaged |
sich
verloben
|
to become extinct |
erlöschen
|
to become famous through television |
durch
das
Fernsehen
bekannt
werden
|
to become fat |
dick
werden
|
to become felted |
verfilzen
|
to become fond of |
liebgewinnen
|
to become fond of sb. |
jdn.
lieb
gewinnen
|
to become fond of sth. |
etw.
lieb
gewinnen
|
to become friends |
sich
anfreunden
sich
befreunden
|
to become impoverished |
verarmen
|
to become incrusted |
verkrusten
|
to become independent |
verselbstständigen
verselbständigen
|
to become infatuated with |
vernarren
|
to become infested with lice |
verlausen
|
to become inflamed with passion |
von
Leidenschaft
entbrennen
|
to become intertwined |
sich
ineinander
verschlingen
|
to become inured to |
sich
gewöhnen
an
|
to become marshy |
versumpfen
|
|
|
More Results: 1 2 |