English  Deutsch
G → E   E → G ä ö ü ß
3 Results:

Listen beforeAdverb  Inflection
Listen beforeConjunction  Inflection
Listen beforePreposition  Inflection

69 Translations:

  English    German  
  
before  
  bevor
  
  voran
  
  vorher
  
  ehe
  
  vor
  
  zuvor
  
  
A
beggar
may
sing
before
a
pick-pocket.  
  Einem
Bettler
kann
man
nichts
aus
der
Tasche
ziehen.
  
  
advance
before  
  Papiervorschub
vor
dem
Drucken
  
  
an
hour
before
take-off  
  eine
Stunde
vor
Abflug
  
  
as
before  
  wie
bisher
  
  
before
Christ  
  vor
Christus
  
  vor
unserer
Zeitrechnung
  
  
before
Common
Era  
  vor
unserer
Zeitrechnung
  
  
before
it  
  davor
  
  
before
long  
  in
kurzem
  
  
before
opening
mouth!  
  Erst
denken
  
  dann
reden!
  
  
before
setting
out
on
his
journey  
  vor
Antritt
seiner
Reise
  
  
before
tax  
  vor
Abzug
der
Steuern
  
  
before
the
end
of
the
week  
  vor
Ende
der
Woche
  
  
before
the
week
is
out  
  vor
Ende
der
Woche
  
  
before
you
can
say
knife  
  ehe
man
sich
versieht
  
  
Before
you
run
you
must
learn
to
walk.  
  Erst
gehen,
dann
laufen.
  
  
before-advancing
option  
  Vorschubangabe
vor
dem
Druckvorgang
  
  
before-image  
  Vorabbildung
  
  
best-before
date  
  Haltbarkeitsdatum
  
  
Business
before
pleasure.  
  Erst
die
Arbeit,
dann
das
Vergnügen.
  
  
calm
before
the
storm  
  Ruhe
vor
dem
Sturm
  
  
cash
before
delivery  
  gegen
Vorauskasse
  
  Kasse
vor
Lieferung
  
  
day
before  
  Vortag
  
  
days
before
Christmas  
  Vorweihnachtstage
  
  
Didn't
I
tell
you
before?  
  Habe
ich
es
nicht
gleich
gesagt?
  
  
Don't
count
your
chickens
before
they
hatch.  
  Man
soll
das
Fell
des
Bären
nicht
verteilen,
bevor
man
ihn
erlegt
hat.
  
  Man
soll
den
Tag
nicht
vor
dem
Abend
loben.
  
  
Don't
cross
your
bridges
before
you
come
to
them!  
  Kümmere
dich
nicht
um
ungelegte
Eier!
  
  
Don't
put
the
cart
before
the
horse.  
  Sie
sollen
das
Pferd
nicht
beim
Schwanz
aufzäumen.
  
  
evening
before  
  Vorabend
  
  
in
the
days
before  
  in
vorhergenden
Tagen
  
  
just
before
the
turn-off  
  kurz
vor
der
Abzweigung
  
  
length
before
bending  
  gestreckte
Länge
  
  
long
before
the
war  
  lange
vor
dem
Krieg
  
  
Monday
before
Lent  
  Rosenmontag
  
  
not
before  
  nicht
eher
als
  
  nicht
früher
als
  
  erst
als
  
  erst
wenn
  
  
place
before
decimal
point  
  Vorkommastelle
  
  
Pride
comes
before
a
fall.  
  Hochmut
kommt
vor
dem
Fall.
  
  
put
before  
  vorgemacht
  
  
Shake
well
before
using.  
  Vor
Gebrauch
gut
schütteln.
  
  
skip
before  
  Papiervorschub
vor
dem
Drucken
  
  
space
before  
  Papiertransport
vor
dem
Druck
  
  
Stir
before
using.  
  Vor
Gebrauch
umrühren.
  
  
Sunday
before
Advent
on
which
the
dead
are
commemorated  
  Totensonntag
  
  
the
day
before  
  tags
zuvor
  
  
the
day
before
yesterday  
  vorgestern
  
  
the
morning
after
the
night
before  
  der
Katzenjammer
danach
  
  
the
night
before
last  
  vorletzte
Nacht
  
  
the
week
before
last  
  vorletzte
Woche
  
  
to
bring
someone
before  
  vorführen
  
  
to
declare
sth.
before
witnesses  
  etw.
vor
Zeugen
erklären
  
  
to
hold
before
sb.  
  vorhalten
  
  
to
put
the
cart
before
the
horse  
  das
Pferd
beim
Schwanz
aufzäumen
  
  den
zweiten
Schritt
vor
dem
ersten
tun
  
  
to
run
before
the
wind  
  vor
dem
Wind
segeln
  
  
to
sud
before
the
wind  
  lenzen
  
  vor
dem
Wind
laufen
  
  
to
throw
pearls
before
swine  
  Perlen
vor
die
Säue
werfen