English  Deutsch
G → E   E → G ä ö ü ß
133 Translations:
(page 1 of 2)

  English    German  
  
book  
  Buch
  
  Heft
  
  
A
good
book
is
a
great
companion.  
  Ein
gutes
Buch
ist
ein
großartiger
Kumpel.
  
  
a
sealed
book  
  ein
Buch
mit
sieben
Siegeln
  
  
accession
book  
  Akzessionsjournal
  
  
according
to
the
book  
  nach
Schema
F
  
  
address
book  
  Adressbuch
  
  
address-book  
  Adressbuch
  
  
antiquarian
book
trade  
  Antiquariat
  
  
appointment
book  
  Terminbuch
  
  Merkbuch
  
  
assigned
book
account  
  abgetretene
Forderungen
  
  
audio
book  
  Hörbuch
  
  
body
of
the
book  
  Buchblock
  
  
book
claims  
  Buchforderungen
  
  
book
club  
  Buchgemeinschaft
  
  Buchklub
  
  
book
clubs  
  Buchgemeinschaften
  
  Buchklubs
  
  
book
cover  
  Bucheinband
  
  
book
critic  
  Rezensent
  
  Rezensentin
  
  
book
critics  
  Rezensenten
  
  
book
exhibition  
  Bücherausstellung
  
  
book
fair  
  Buchmesse
  
  
book
keeper  
  Buchhalter
  
  
book
keeping  
  Buchhaltung
  
  
book
learning  
  Schulgelehrsamkeit
  
  
book
mobile  
  Bücherwagen
  
  
book
number  
  Buchnummer
  
  Signatur
  
  
Book
of
Common
Prayer  
  Gebetbuch
der
anglikanischen
Kirche
  
  
book
of
fables  
  Fabelbuch
  
  
book
of
fiction  
  Belletristik
  
  
book
of
non-fiction  
  Sachbuch
  
  
book
review  
  Buchbesprechung
  
  
book
selection  
  Buchauswahl
  
  
book
suggestion  
  Anschaffungsvorschlag
  
  
book
trade  
  Buchhandel
  
  
book
value  
  rechnerischer
Wert
  
  
book
with
gilt
edges  
  Buch
mit
Goldschnitt
  
  
book
wrapper  
  Buchhülle
  
  
book-keeping  
  buchhalterisch
  
  
book-purchasing  
  Buchkauf
  
  
by
every
trick
in
the
book  
  nach
allen
Regeln
der
Kunst
  
  
cash
account
book  
  Kassenbuch
  
  
catalogue
in
book
form  
  Bandkatalog
  
  
children's
book  
  Kinderbuch
  
  
choir
book  
  Gesangbuch
  
  
class
book  
  Schulbuch
  
  
coloring
book  
  Malbuch
  
  
comic
book  
  Comicbuch
  
  
cookery
book  
  Kochbuch
  
  
copy
book  
  Aufgabenheft
  
  
devotional
book  
  Postille
  
  
exercise
book  
  Übungsheft
  
  Schulheft
  
  
fact
book  
  Sachbuch
  
  
favourite
book  
  Lieblingsbuch
  
  
fiction
book  
  Belletristik
  
  
guest
book  
  Gästebuch
  
  
guide
book  
  Betriebsanleitung
  
  Einführung
  
  
He
is
said
to
have
stolen
the
book.  
  Er
soll
das
Buch
gestohlen
haben.
  
  
How
do
you
like
this
book?  
  Wie
gefällt
Ihnen
dieses
Buch?
  
  
In
order
to
kill
time
I'll
read
a
book.  
  Um
die
Zeit
totzuschlagen,
lese
ich
ein
Buch.
  
  
incoming
post
book  
  Posteingangsbuch
  
  
international
standard
book
number  
  ISBN-Nummer
  
  
It's
a
closed
book.  
  Das
ist
ein
Buch
mit
sieben
Siegeln.
  
  
location
of
a
book  
  Standort
eines
Buches
  
  
log
book  
  Tagebuch
  
  Logbuch
  
  Bordbuch
  
  
membership
book  
  Parteibuch
  
  
non-fiction
book  
  Sachbuch
  
  
note-book  
  Notizbuch
  
  
One
can
take
a
leaf
out
of
his
book.  
  Von
ihm
kann
sich
man
eine
Scheibe
abschneiden.
  
  
order
book  
  Auftragsbuch
  
  Bestellbuch
  
  
outgoing
post
book  
  Postausgangsbuch
  
  
paper
edition
of
a
book  
  broschierte
Ausgabe
eines
Buches
  
  
pattern
book  
  Musterbuch
  
  
pay
book  
  Soldbuch
  
  
phone
book  
  Telefonbuch
  
  
phrase
book  
  Sammlung
von
Redewendungen
  
  Sprachführer
  
  
picture
book  
  Bilderbuch
  
  
picture-book  
  Bilderbuch
  
  
pocket
book  
  Taschenbuch
  
  
pocket
book
edition  
  Taschenausgabe
  
  
prayer
book  
  Gebetbuch
  
  
property
book-keeping  
  Objektbuchhaltung
  
  
raough
book  
  Kladde
  
  
reading
book  
  Lesebuch
  
  
reference
book  
  Nachschlagewerk
  
  
room
book  
  Raumbuch
  
  
sample
book  
  Musterbuch
  
  
savings
bank
book  
  Sparbuch
  
  
song
book  
  Gesangbuch
  
  
specialized
book  
  Sachbuch
  
  
stud
book  
  Zuchtbuch
  
  Herdbuch
  
  
The
book
embraces
the
fields
of
hunting
and
fishing.  
  Das
Buch
umfasst
die
Gebiete
Jagd
und
Fischfang.
  
  
The
book
is
addressed
to
young
readers.  
  Das
Buch
wendet
sich
an
junge
Leser.
  
  
The
book
sells
well.  
  Das
Buch
geht
gut.
  
  Das
Buch
verkauft
sich
gut.
  
  
This
book
makes
good
reading.  
  Dieses
Buch
liest
sich
gut.
  
  
to
be
sunk
in
a
book  
  in
ein
Buch
vertieft
sein
  
  
to
book  
  aufschreiben
  
  einen
Strafzettel
verpassen
  
  buchen
  
  bestellen
  
  vorbestellen
  
  reservieren
  
  verhaften
  
  schnappen
  
  verwarnen
  
  
to
book
an
order  
  Bestellung
vormerken
  
  
to
book
exhibition
space  
  Ausstellungsfläche
mieten
  
  
to
catalogue
a
book  
  Buch
aufnehmen
  
  
to
delve
into
a
book  
  sich
in
ein
Buch
vertiefen
  
  
to
gallop
through
a
book  
  ein
Buch
überfliegen
  
 
 
More Results: 1  2