English | German |
bought |
eingekauft
zugelegt
gekauft
erkauft
kaufte
|
buy |
Kauf
Einkauf
Gekaufte
Gekauftes
|
buying |
Kauf
Einkauf
Kaufen
kaufend
einkaufend
erkaufend
|
a good buy |
ein
guter
Kauf
|
absorption of buying power |
Abschöpfung
der
Kaufkraft
|
authority to buy |
Ankaufermächtigung
|
bought back |
zurückgekauft
|
bought en route |
nachgelöst
|
bought from |
abgekauft
|
bought in addition |
zugekauft
|
bought up |
aufgekauft
|
buying back |
zurückkaufend
|
buying from |
abkaufend
|
buying in addition |
zukaufend
|
buying motive |
Kaufmotiv
|
buying order |
Kaufauftrag
|
buying price |
Einkaufspreis
Kaufpreis
|
buying rate |
Ankaufkurs
Ankaufssatz
Sortenankaufskurs
Geldkurs
|
buying rate of exchange |
Ankaufkurs
Ankaufssatz
Sortenankaufskurs
|
buying source |
Bezugsquelle
|
buying up |
Aufkauf
aufkaufend
|
compulsive buying |
Kaufzwang
zwanghafter
Kaufrausch
|
disposition to buy |
Kaufbereitschaft
|
Don't buy a pig in a poke. |
Man
muss
die
Katze
nicht
im
Sack
kaufen.
|
he/she buys |
er/sie
kauft
er/sie
kauft
ein
er/sie
erkauft
|
he/she has/had bought |
er/sie
hat/hatte
gekauft
|
I/he/she bought |
ich/er/sie
kaufte
|
intention to buy |
Kaufabsicht
|
Money can't buy it. |
Es
ist
für
Geld
nicht
zu
haben.
|
obligation to buy |
Kaufzwang
|
recommendation to buy |
Kaufempfehlung
|
support buying |
Stützungskauf
|
to buy |
anschaffen
ankaufen
kaufen
einkaufen
erkaufen
|
to buy a beer |
ein
Bier
spendieren
ein
Bier
ausgeben
|
to buy a pig in a poke |
die
Katze
im
Sack
kaufen
|
to buy a ticket |
eine
Fahrkarte
kaufen
eine
Fahrkarte
lösen
|
to buy at an auction |
ersteigern
steigern
|
to buy at normal prices |
zu
handelsüblichen
Preisen
kaufen
|
to buy back |
zurückkaufen
|
to buy by subscription |
im
Abonnement
beziehen
|
to buy en route |
nachlösen
|
to buy from |
abkaufen
|
to buy in addition |
zukaufen
|
to buy off the peg |
von
der
Stange
kaufen
|
to buy on hire purchase |
auf
Abzahlung
kaufen
|
to buy on the instal ment plan |
auf
Abzahlung
kaufen
|
to buy on tick |
auf
Pump
kaufen
|
to buy secondhand |
aus
zweiter
Hand
kaufen
|
to buy sth. |
sich
etw.
besorgen
|
to buy sth. for 20 Euro |
etw.
für
20
Euro
kaufen
|
to buy sth. off the shelf |
etw.
als
Handelsware
kaufen
|
to buy up |
aufkaufen
|
vote buying |
Stimmenkauf
Stimmenkaufskandal
|
vote buying scandal |
Stimmenkauf
Stimmenkaufskandal
|
willingness to buy |
Kaufbereitschaft
|
with no obligation to buy |
ohne
Kaufzwang
|
You can buy the lease for a period of 20 years. |
Sie
können
einen
Pachtvertrag
für
20
Jahre
abschließen.
|
|
|