51 Translations:   English     German      carry     Übertrag       carry!     trag!       add carry     Additionsübertrag      Übertrag       carry look     Parallel-Übertragung       carry-on baggage     Handgepäck       carry-out     Stellenübertrag       carry-over factor     Fortleitungszahl       Do you carry silk?     Führen Sie Seide?       endaround carry     Schiebeübertrag       I/he/she would carry     ich/er/sie trüge       load and carry     Laden und Transport       to carry     tragen      befördern      übertragen       to carry a child to full term     ein Kind austragen       to carry a motion     einen Antrag annehmen      einen Antrag durchbringen       to carry a torch for     verehren       to carry a torch for someone     nach jdm. schmachten      jdn. verehren       to carry along     mitführen       to carry away     davontragen      mitreißen       to carry conviction     überzeugend klingen       to carry interest     Zins tragen       to carry no weight     nicht ins Gewicht fallen       to carry off     abtragen      erbeuten      verschleppen       to carry on     betreiben      weiterführen       to carry on a trade     gewerblich tätig sein       to carry on a vendetta against sb.     an jdm. Blutrache üben       to carry on doing sth.     etwas weiterhin tun       to carry out     abfragen      vollziehen      bewerkstelligen      vornehmen       to carry out a plan     einen Plan ausführen       to carry out the examination     Prüfung vornehmen       to carry sth. along     etw. mitschleppen       to carry through     durchsetzen       to carry to an extreme     zum Äußersten treiben      zum Letzten treiben       to carry together     zusammentragen       to carry weight     Eindruck machen      ins Gewicht fallen       to fetch and carry     Handlanger sein       you carry     du trägst       You carry things too far.     Du treibst die Dinge zu weit.