English | German |
circuit |
Bezirk
Kreis
Kreislauf
Schaltkreis
Schaltung
Stromkreis
Rundkurs
|
circuited |
kreiste
|
circuiting |
kreisend
|
circuits |
Kreisläufe
|
active circuit |
aktive
Schaltung
|
adding circuit |
Addierschaltung
|
amplitude limiter circuit |
Amplitudenbegrenzerschaltung
|
analog circuit |
Analogschaltung
|
analog integrated circuit |
integrierte
Analogschaltung
|
astable circuit |
astabile
Kippschaltung
|
battery eliminated circuit |
Huckepack-Stromversorgung
ohne
eigene
Stromquelle
|
bipolar integrated circuit |
Bipolarschaltung
|
branch circuit |
Abzweigleitung
|
break in the circuit |
Stromkreisunterbrechung
|
bridge circuit |
Brückenschaltung
|
camp-on circuit |
Warteschaltung
|
charging circuit |
Akkuladeschaltung
|
circuit breaker |
Leistungsschalter
Stromkreisunterbrecher
Trennschalter
|
circuit card |
Bus-Leiterplatte
|
circuit connector |
Steckverbinder
|
circuit connectors |
Steckverbinder
|
circuit court |
Bezirksgericht
|
circuit design |
Schaltungsentwicklung
|
circuit diagram |
Schaltplan
Schaltbild
Schaltschema
Stromlaufplan
|
circuit feedback |
Netzrückwirkung
Netzrückwirkungen
|
circuit race |
Kriterium
|
circuit time |
Schaltzeit
Verbindungsdauer
|
circuit-switched |
leitungsvermittelt
|
clamping circuit |
Blockierschaltung
|
clipper circuit |
Clipper-Schaltung
|
closed circuit |
geschlossener
Kreis
geschlossener
Kreislauf
|
closed circuit cooling |
Umlaufkühlung
|
closed-circuit current |
Ruhestrom
|
conference circuit |
Konferenzschaltung
|
cooling water circuit |
Kühlwasserkreislauf
|
coupled circuits |
angekoppelte
Stromkreise
|
DC intermediate circuit |
Gleichspannungs-Zwischenkreis
Zwischenkreis
|
de-energizing circuit |
Abschaltkreis
|
derived circuit |
Abzweigkreis
|
digital circuit |
Digitalschaltung
digitale
Schaltung
|
electric circuit |
Stromkreis
|
electric circuits |
Stromkreise
|
feeder circuit |
Rückkopplungskreis
|
final circuit |
Endstromkreis
|
four-wire circuit |
Vierdrahtleitung
|
ground fault circuit interrupter |
FI-Schutzschalter
|
HF circuit |
HF-Schaltung
|
high temperature circuit |
Hochtemperaturkreislauf
|
highly integrated circuit |
hochintegrierter
Baustein
|
holding circuit |
Warteschaltung
|
hydraulic circuit |
hydraulische
Schaltung
|
in-circuit |
schaltungsintern
|
initial symmetrical short-circuit current |
Anfangskurzschlusswechselstrom
im
|
integrated circuit |
integrierter
Schaltkreis
integrierte
Schaltung
Integrierter
Schaltkreis
|
intrinsically safe circuit |
eigensicherer
Stromkreis
|
isolating circuit |
Trennschaltung
|
low temperature circuit |
Niedertemperaturkreislauf
|
main current circuit |
Hauptstromkreis
|
motor circuit-breaker |
Motorschutzschalter
|
motor protection circuit breaker |
Motorschutzschalter
|
multipoint circuit |
Mehrpunktverbindung
|
oil circuit |
Ölkreislauf
|
open circuit |
offener
Kreislauf
|
power circuit-breaker |
Leistungsschalter
|
printed circuit board |
Leiterplatte
Platine
gedruckte
Schaltung
|
printed circuit board design system |
Leiterplatten-Entwurfssystem
|
printed circuit board thickness |
Leiterplattendicke
|
printed circuit technology |
Leiterplattentechnik
|
printed circuit types |
Steckverbinder
für
gedruckte
Schaltungen
|
quenching circuit |
Löschglied
|
race circuit |
Rennstrecke
|
radio circuit |
Funknetz
|
rectifier circuit |
Gleichrichterschaltung
|
residual-current circuit-breaker |
Fehlerstrom-Schutzschalter
FI-Schalter
|
resonant circuit |
Schwingkreis
|
selective circuit |
Trennkreis
|
short circuit |
Kurzschluss
Kurzschlüsse
|
short circuit current |
Kurzschlussstrom
|
short circuit fuse |
Kurzschlusssicherung
|
short-circuit-proof |
kurzschlussfest
|
shunt circuit |
Parallelschaltung
|
shutdown circuit |
Abschaltstromkreis
|
storage circuit |
Silospeicher
|
talk-back circuit |
Gegensprechanlage
|
thick-film circuit |
Dickschichtschaltkreis
|
thin-film circuit |
Dünnschichtschaltkreis
|
timing circuit |
Zeitgeberschaltung
|
trigger circuit |
Auslöseschaltung
|
trunk circuit |
Hauptleitung
|
tuned circuit |
abgestimmter
Schwingkreis
|
two-wire circuit |
Zweileiterschaltung
|
virtual circuit |
virtuelle
Verbindung
|
|
|