| English | German |
|
|
degree |
Bogengrad
Grad
Stufe
Rang
Hochschulabschluss
Universitätsabschluss
Maß
Ausmaß
|
|
degrees |
Grad
|
|
35 degrees in the shade |
35
Grad
im
Schatten
|
|
a large degree of |
weitgehend
weit
gehend
|
|
at 10 degrees below zero |
bei
10
Grad
Kälte
|
|
by degrees |
nach
und
nach
allmählich
|
|
centesimal degree |
Gon
Neugrad
|
|
degree centigrade |
Grad
Celsius
|
|
degree course scheme |
Studienplan
|
|
degree course schemes |
Studienpläne
|
|
degree dissertation |
Diplomarbeit
|
|
degree of accuracy |
Genauigkeitsgrad
|
|
degree of bleaching |
Bleichgrad
|
|
degree of cold |
Kältegrad
|
|
degree of comparison |
Steigerungsstufe
|
|
degree of freedom |
Freiheitsgrad
|
|
degree of heat |
Hitzegrad
|
|
degree of humidity |
Feuchtigkeitsgrad
|
|
degree of increase |
Steigerungsgrad
|
|
degree of protection |
Schutzart
|
|
degree of relationship |
Verwandtschaftsgrad
|
|
degree of rotation |
Verdrehungsgrad
|
|
degree of wear |
Abnutzungsgrad
|
|
degrees of freedom |
Freiheitsgrade
Anzahl
der
Freiheitsgrade
|
|
degrees of heat |
Hitzegrade
|
|
degrees of increase |
Steigerungsgrade
|
|
degrees of relationship |
Verwandtschaftsgrade
|
|
final thesis for M.A. degree |
Magisterarbeit
|
|
He's got a business degree. |
Er
ist
Diplomkaufmann.
|
|
in some degree |
in
gewissem
Maß
|
|
integration degree |
Integrationsgrad
|
|
to a certain degree |
bis
zu
einem
gewissen
Grad
|
|
to a high degree |
in
hohem
Maße
hochgradig
|
|
to finish one's degree |
absolvieren
|
|
type and degree of building and land use |
Art
und
Maß
der
baulichen
Nutzung
|
|
with varying degrees of success |
mit
wechselndem
Erfolg
|
| |
| |
