English | German |
doubt |
Zweifel
|
doubted |
gezweifelt
bezweifelt
angezweifelt
|
doubting |
zweifelnd
bezweifelnd
anzweifelnd
|
doubts |
Zweifel
|
beyond doubt |
zweifellos
außer
Zweifel
|
case of doubt |
Zweifelsfall
|
cases of doubt |
Zweifelsfälle
|
doubt about novelty |
Neuheitsbedenken
|
free of doubt |
zweifelsfrei
|
guilty beyond reasonable doubt |
hinreichend
schuldig
|
I'm in doubt about it. |
Ich
zweifle
daran.
|
moral doubts |
Gewissenszweifel
|
more doubting |
zweifelnder
|
most doubting |
am
zweifelndsten
|
No doubt he is a man-of-consequence, but ... |
Er
ist
wohl
ein
angesehener
Mann,
aber
...
|
no doubt whatever |
überhaupt
kein
Zweifel
|
reasonable doubt |
berechtigter
Zweifel
|
self-doubt |
Zweifel
an
sich
selbst
|
There's no doubt about it. |
Darüber
besteht
kein
Zweifel.
|
There's no doubt that it was his fault. |
Es
ist
eindeutig
seine
Schuld.
|
to doubt |
zweifeln
bezweifeln
anzweifeln
|
to leave no doubt |
keinen
Zweifel
lassen
|
to prove beyond doubt |
zweifelsfrei
beweisen
|
We have reason to doubt it. |
Wir
dürfen
es
bezweifeln.
|
without a doubt |
zweifelsohne
ohne
Zweifel
|
without doubt |
ohne
Frage
zweifelsohne
ohne
Zweifel
|
You couldn't doubt it. |
Daran
ließ
sich
nichts
zweifeln.
|
|
|