English  Deutsch
G → E   E → G ä ö ü ß
33 Translations:

  English    German  
  
eyes  
  Augen
  
  
a
sight
for
sore
eyes  
  eine
Augenweide
  
  ein
erfreulicher
Anblick
  
  ein
göttlicher
Anblick
  
  
almond
eyes  
  Mandelaugen
  
  
color
of
eyes  
  Augenfarbe
  
  
dry
eyes  
  Xerophthalmie
  
  Trockenheit
des
äußeren
Auges
  
  
eagle-eyes  
  Argusaugen
  
  
feast
for
the
eyes  
  Augenweide
  
  
four-eyes  
  Bebrillte
  
  Bebrillter
  
  
He
pulled
the
wool
over
my
eyes.  
  Er
hat
mir
das
Fell
über
die
Ohren
gezogen.
  
  
Her
eyes
rolled.  
  Sie
rollte
mit
den
Augen.
  
  
Her
eyes
were
filled
with
tears.  
  Ihre
Augen
standen
voller
Tränen.
  
  
hooded
eyes  
  Augen
mit
schweren
Lidern
  
  
It
happened
right
in
front
of
our
eyes.  
  Wir
haben
es
hautnah
miterlebt.
  
  
Mud
in
your
eyes!  
  Hals-
und
Beinbruch!
  
  
piggy
eyes  
  Schweinsaugen
  
  
protruding
eyes  
  Proptosis
  
  vorgetriebener
Augapfel
  
  
saucer
eyes  
  Kulleraugen
  
  Glotzaugen
  
  
sharp
eyes  
  Scharfblicke
  
  
slitted
eyes  
  Schlitzaugen
  
  
The
eyes
of
love
are
blind.  
  Liebe
macht
blind.
  
  
to
cry
one's
eyes
out  
  Rotz
und
Wasser
heulen
  
  
to
devour
sb.
with
one's
eyes  
  jdn.
mit
den
Augen
verschlingen
  
  
to
roll
one's
eyes  
  die
Augen
rollen
  
  die
Augen
verdrehen
  
  
to
rush
headlong
into
disaster
with
one's
eyes
wide
open  
  mit
offenen
Augen
ins
Verderben
rennen
  
  
to
screen
one's
eyes
from
the
sun  
  seine
Augen
vor
der
Sonne
schützen
  
  
to
set
eyes
on
sth.  
  etw.
zu
Gesicht
bekommen