| English | German |
|
|
freedom |
Freiheit
Ungebundenheit
Ungezwungenheit
Freiraum
|
|
decree muzzling freedom of speech |
Maulkorberlass
|
|
degree of freedom |
Freiheitsgrad
|
|
degrees of freedom |
Freiheitsgrade
Anzahl
der
Freiheitsgrade
|
|
freedom from instructions |
Weisungsfreiheit
|
|
freedom from pain |
Schmerzfreiheit
|
|
Freedom is everywhere but I'm here. |
Freiheit
ist
überall
zu
finden,
aber
ich
bin
ausgerechnet
hier.
|
|
freedom of action |
Handlungsfreiheit
|
|
freedom of assembly |
Versammlungsfreiheit
|
|
freedom of conscience |
Gewissensfreiheit
|
|
freedom of opinion |
Meinungsfreiheit
|
|
freedom of practise one's religion |
freie
Religionsausübung
|
|
freedom of speech |
Redefreiheit
|
|
freedom of strike |
Streikrecht
|
|
freedom of the press |
Pressefreiheit
|
|
freedom of thought |
Denkfreiheit
|
|
freedom of trade |
Gewerbefreiheit
|
|
freedoms of thought |
Denkfreiheiten
|
|
religious freedom |
Glaubensfreiheit
Religionsfreiheit
|
|
struggle for freedom |
Freiheitskampf
|
|
struggles for freedom |
Freiheitskämpfe
|
| |
| |
