English  Deutsch
G → E   E → G ä ö ü ß
1 Result:

Listen goVerb, went, gone, going.  Inflection

184 Translations:
(page 1 of 2)

  English    German  
  
going  
  Gehen
  
  funktionierend
  
  eingeschaltet
  
  gehend
  
  
gone  
  fort
  
  verloren
  
  verbraucht
  
  gegangen
  
  
All
the
glamor
is
gone!  
  Der
Lack
ist
ab!
  
  
And
that
goes
for
you
too!  
  Das
gilt
auch
für
Sie!
  
  
as
far
as
our
experience
goes  
  nach
unserer
Erfahrung
  
  
As
the
phrase
goes
...  
  Wie
man
so
schön
sagt
...
  
  
as
the
saying
goes  
  wie
man
so
sagt
  
  wie
es
so
schön
heißt
  
  
ban
on
going
out  
  Ausgangssperre
  
  
Bang
goes
the
money.  
  Futsch
ist
das
Geld.
  
  
binding
gone  
  Einband
fehlt
  
  
Bite
was
gone.  
  Der
Biss
war
weg.
  
  
church
going  
  Kirchgang
  
  
Everything
went
wrong.  
  Alles
ist
schiefgegangen.
  
  
Everything's
going
wrong.  
  Heute
geht
mir
alles
schief.
  
  
getting
going
again  
  flottmachend
  
  
goes
blind  
  erblindet
  
  
goes
gaga  
  verblödet
  
  
goes
out  
  verlöscht
  
  
goes
round  
  umgeht
  
  
goes
stale  
  versauert
  
  
goes
to
rack  
  verlottert
  
  
goes
to
seed  
  vergammelt
  
  
going
ahead  
  vorangehend
  
  
going
along  
  mitgehend
  
  
going
away  
  fortgehend
  
  
going
back  
  zurückbegebend
  
  zurückgreifend
  
  
going
bad  
  anfaulend
  
  
going
blind  
  erblindend
  
  
going
down  
  hinabgehend
  
  hinuntergehend
  
  
going
gaga  
  verblödend
  
  
going
home  
  Heimgang
  
  
going
into  
  hineingehend
  
  
going
mad  
  überschnappend
  
  
going
off  
  verlaufend
  
  ablaufend
  
  
going
on  
  angehend
  
  weitergehend
  
  
going
on
a
journey  
  verreisend
  
  
going
out  
  ausgehend
  
  erlöschend
  
  verlöschend
  
  
going
round  
  umgehend
  
  
going
stale  
  versauernd
  
  
going
there  
  hingehend
  
  
going
through  
  durchfahrend
  
  
going
to
meet  
  entgegengehend
  
  
going
to
pieces  
  entzweigehend
  
  
going
to
rack  
  verlotternd
  
  
going
to
seed  
  vergammelnd
  
  
going
together  
  zusammengehend
  
  
going
with  
  mitfahrend
  
  
going
wrong  
  schiefgehend
  
  
going
yellow  
  vergilbend
  
  
gone
ahead  
  vorangegangen
  
  
gone
along  
  mitgegangen
  
  
gone
away  
  fortgegangen
  
  
gone
back  
  zurückbegeben
  
  
gone
bad  
  angefault
  
  
gone
blind  
  erblindet
  
  
gone
down  
  hinabgegangen
  
  
gone
feeling  
  Schwächeanfall
  
  
gone
gaga  
  verblödet
  
  
gone
into  
  hineingegangen
  
  
gone
off  
  verlaufen
  
  abgelaufen
  
  
gone
on  
  angegangen
  
  
gone
on
a
journey  
  verreist
  
  
gone
out  
  ausgegangen
  
  erloschen
  
  verloschen
  
  
gone
round  
  umgangen
  
  
gone
stale  
  versauert
  
  
gone
there  
  hingegangen
  
  
gone
through  
  durchgegangen
  
  
gone
to
meet  
  entgegengegangen
  
  
gone
to
pieces  
  entzweigegangen
  
  
gone
to
rack  
  verlottert
  
  
gone
to
seed  
  vergammelt
  
  
gone
together  
  zusammengegangen
  
  
gone
up  
  gestiegen
  
  
gone
with  
  mitgefahren
  
  
gone
wrong  
  schiefgegangen
  
  
gone
yellow  
  vergilbt
  
  
got
going
again  
  flottgemacht
  
  
He
has
gone
to
rack
and
ruin.  
  Er
ist
unter
die
Räder
gekommen.
  
  
He
has
gone
to
the
dogs.  
  Er
ist
vor
die
Hunde
gegangen.
  
  
He
is
going
to
be
a
mechanic.  
  Er
wird
Mechaniker.
  
  
He
plucked
up
courage
and
went
on
his
way.  
  Er
fasste
Mut
und
machte
sich
auf
den
Weg.
  
  
He
went
away
empty
handed.  
  Er
ist
leer
ausgegangen.
  
  
He
went
the
whole
hog.  
  Er
ging
aufs
Ganze.
  
  
He
went
through
the
roof.  
  Er
ging
in
die
Luft.
  
  
He
went
to
enormous
trouble.  
  Er
hat
alles
nur
Erdenkliche
getan.
  
  
He's
going
strong.  
  Er
ist
gut
in
Form.
  
  
He's
gone
for
a
few
days.  
  Er
ist
ein
paar
Tage
verreist.
  
  
He's
gone
off
his
nut.  
  Er
ist
bescheuert.
  
  
he/she
goes  
  er/sie
geht
  
  
he/she
goes
ahead  
  er/sie
geht
voran
  
  
he/she
goes
blind  
  er/sie
erblindet
  
  
he/she
goes
out  
  er/sie
gehe
aus
  
  
he/she
has/had
gone  
  er/sie
ist/war
gegangen
  
  
he/she
has/had
gone
ahead  
  er/sie
ist/war
vorangegangen
  
  
he/she
has/had
gone
out  
  er/sie
bin/war
ausgegangen
  
  
His
plans
went
up
in
smoke.  
  Seine
Pläne
sind
in
die
Binsen
gegangen.
  
  
I
don't
know
whether
I'm
coming
or
going.  
  Ich
weiß
nicht,
wo
mir
der
Kopf
steht.
  
  
I
went
shopping.  
  Ich
ging
einkaufen.
  
  
I'm
going
along.  
  Ich
gehe
mit.
  
  
I'm
going
to
give
vent
to
my
feelings.  
  Ich
werde
meinem
Herzen
Luft
machen.
  
 
 
More Results: 1  2