English  Deutsch
G → E   E → G ä ö ü ß
50 Translations:

  English    German  
  
gone  
  fort
  
  verloren
  
  verbraucht
  
  gegangen
  
  
All
the
glamor
is
gone!  
  Der
Lack
ist
ab!
  
  
binding
gone  
  Einband
fehlt
  
  
Bite
was
gone.  
  Der
Biss
war
weg.
  
  
gone
ahead  
  vorangegangen
  
  
gone
along  
  mitgegangen
  
  
gone
away  
  fortgegangen
  
  
gone
back  
  zurückbegeben
  
  
gone
bad  
  angefault
  
  
gone
blind  
  erblindet
  
  
gone
down  
  hinabgegangen
  
  
gone
feeling  
  Schwächeanfall
  
  
gone
gaga  
  verblödet
  
  
gone
into  
  hineingegangen
  
  
gone
off  
  verlaufen
  
  abgelaufen
  
  
gone
on  
  angegangen
  
  
gone
on
a
journey  
  verreist
  
  
gone
out  
  ausgegangen
  
  erloschen
  
  verloschen
  
  
gone
round  
  umgangen
  
  
gone
stale  
  versauert
  
  
gone
there  
  hingegangen
  
  
gone
through  
  durchgegangen
  
  
gone
to
meet  
  entgegengegangen
  
  
gone
to
pieces  
  entzweigegangen
  
  
gone
to
rack  
  verlottert
  
  
gone
to
seed  
  vergammelt
  
  
gone
together  
  zusammengegangen
  
  
gone
up  
  gestiegen
  
  
gone
with  
  mitgefahren
  
  
gone
wrong  
  schiefgegangen
  
  
gone
yellow  
  vergilbt
  
  
He
has
gone
to
rack
and
ruin.  
  Er
ist
unter
die
Räder
gekommen.
  
  
He
has
gone
to
the
dogs.  
  Er
ist
vor
die
Hunde
gegangen.
  
  
He's
gone
for
a
few
days.  
  Er
ist
ein
paar
Tage
verreist.
  
  
He's
gone
off
his
nut.  
  Er
ist
bescheuert.
  
  
he/she
has/had
gone  
  er/sie
ist/war
gegangen
  
  
he/she
has/had
gone
ahead  
  er/sie
ist/war
vorangegangen
  
  
he/she
has/had
gone
out  
  er/sie
bin/war
ausgegangen
  
  
it
has/had
gone
off  
  es
ist/war
verlaufen
  
  
it
has/had
gone
on  
  es
ist/war
angegangen
  
  
it
has/had
gone
out  
  es
ist/war
erloschen
  
  
My
pain
has
gone.  
  Meine
Schmerzen
sind
weg.
  
  
The
line's
gone
dead.  
  Die
Leitung
ist
tot.
  
  
to
have
gone
off
well  
  gut
abgelaufen
sein