94 Translations:   English     German      hard     hart      schwer      heftig      kalkhaltig       a hard case     ein schwieriger Fall       between a rock and a hard place     zwischen Baum und Borke       die-hard     Ewiggestrige      Ewiggestriger      zäher Kämpfer       hard as iron     eisenhart       hard as nails     stahlhart       hard cash     Münzgeld       hard cheese     Schnittkäse       hard chrome-plated     hartverchromt       hard clam     Venusmuschel       hard coal     Steinkohle       hard coded     fest eingebaut       hard copy     Ausdruck      Schwarzpause       hard coral     Steinkoralle       hard cured     getrocknet       hard cured sausage     Hartwurst       hard disk     Festplatte      Harddisk       hard drinking     trinkfest       hard facts     nackte Tatsachen       hard hat     Schutzhelm       hard heartedly     hartherzige       hard heartedness     Hartherzigkeit       hard line     harter Kurs      weicher Kurs       hard of hearing     schwerhörig       hard sectored     hart sektoriert      fest eingeteilte Sektoren       hard shoulder     Standspur       hard silver finish     Hartsilberoberfläche       hard soldering     Hartlöten       hard times     harte Zeiten       hard water     hartes Wasser       hard-boiled     abgebrüht      hartgesotten       hard-cover     fester Einband       hard-disk     Magnetplatte      Festplatte       hard-headed     sachlich      nüchtern       hard-hearted     hartherzig       hard-sectored     hartsektoriert       hard-sectoring     Hartsektorierung       hard-wearing     verschleißfest       hard-wired     festverdrahtet       hard-wired programmed     verbindungsprogrammiert       He drives a hard bargain.     Er geht mächtig ran.       He learns the hard way.     Er muss Lehrgeld bezahlen.       He let me do all the hard work alone.     Er lässt mich die ganze schwere Arbeit allein machen.       He tried hard.     Er gab sich große Mühe.       He's a hard man to please.     Er ist kaum zufrieden zu stellen.       He's hard up.     Es geht ihm schlecht.       I had to swallow hard.     Da musste ich erstmal tief Luft holen.       It's hard for me.     Es fällt mir schwer.       It's hard on me.     Es trifft mich sehr.       It's raining hard.     Es regnet stark.       leather-hard     lederhart       Live fast, love hard, die young.     Leb schnell, lieb heftig, stirb jung.       magnetically hard     hartmagnetisch       more hard-hearted     hartherziger       most hard-hearted     am hartherzigsten       Nothing is so hard as man's ingratitude.     Undank ist der Welt Lohn.       Old habits die hard.     Alte Gewohnheiten lassen sich schwer überwinden.       One has to take a hard line with him.     Man muss ihn an die Kandare nehmen.       person who is hard of hearing     Schwerhörige       pressed hard     bedrängt      bedrängte       presses hard     bedrängt       pressing hard     bedrängend       rolling on the floor laughing so hard I wet my pants     sich auf dem Boden kugeln vor Lachen und in die Hosen machen       She tried hard.     Sie gab sich große Mühe.       the hard of hearing     die Schwerhörigen       to be a bit hard up     knapp bei Kasse sein       to be hard up     in großer Not sein       to be hard up for     knapp sein an       to have a hard struggle with sb.     mit jdm. einen harten Strauß ausfechten       to hit hard     fest zuschlagen       to learn the hard way     Lehrgeld zahlen       to obtain sth. through hard work     etw. durch harte Arbeit erreichen       to peer hard at sb. / sth.     jdn. anstarren      auf etw. schielen       to press hard     bedrängen       to set hard     abbinden       to try hard     sich die größte Mühe geben       to try hard to do sth.     sich anstrengen, etw. zu tun       to try really hard     sich redlich bemühen       to work hard     schwer arbeiten       Try hard!     Streng dich an!