English | German |
insurance |
Versicherung
Kosten
Versicherung
und
Fracht
inbegriffen
Fracht
und
Provision
inbegriffen
Fracht
und
Zinsen
inbegriffen
|
insurances |
Versicherungen
|
accident insurance |
Unfallversicherung
|
additional insurance |
Zusatzversicherung
|
agreed value insurance |
Festwertversicherung
|
air cargo insurance |
Luftfrachtversicherung
|
air risk insurance |
Luftversicherung
|
all in insurance |
Gesamtversicherung
|
all loss insurance |
Gesamtversicherung
|
all-inclusive insurance |
Generalversicherung
|
annuity insurance |
Rentenversicherung
|
automobile insurance |
Kraftverkehrsversicherung
|
aviation insurance |
Luftfahrtversicherung
|
building insurance |
Gebäudeversicherung
|
cargo insurance |
Transportversicherung
|
casualty insurance |
Unfallversicherung
|
co-insurance |
Versicherung
mit
Selbstbeteiligung
|
company sickness insurance scheme |
Betriebskrankenkasse
|
complementary insurance |
Zusatzversicherung
|
compulsory insurance |
Pflichtversicherung
|
direct insurance |
Direktversicherung
|
disability insurance |
Invalidenversicherung
|
employer's liability insurance association |
Berufsgenossenschaft
|
employer-based health insurance |
Betriebskrankenkasse
|
exhibition insurance |
Ausstellungsversicherung
|
fire insurance company |
Feuerversicherungsgesellschaft
|
fully comprehensive insurance |
Vollkaskoversicherung
Vollkasko
Kasko
|
health insurance |
Krankenkasse
Krankenversicherung
|
health insurance certificate |
Krankenschein
|
hospitalization insurance |
Versicherung
für
Krankenhauspflege
|
household contents insurance |
Hausratversicherung
|
household insurance |
Hausratversicherung
|
indemnity insurance |
Schadenversicherung
|
insurance broker |
Versicherungskaufmann
Versicherungskauffrau
Versicherungsmakler
Versicherungsmaklerin
|
insurance companies |
Versicherungsgesellschaften
|
insurance company |
Versicherungsgesellschaft
|
insurance contribution |
Versicherungsbeitrag
|
insurance cover |
Versicherungsschutz
|
insurance coverage |
Versicherungsschutz
|
insurance fraud |
Versicherungsbetrug
|
insurance of buildings |
Gebäudeversicherung
|
insurance of decease |
Sterbefallversicherung
|
insurance on hull |
Kaskoversicherung
|
insurance policies |
Versicherungspolicen
|
insurance policy |
Versicherungspolice
|
insurance premium |
Versicherungsprämie
|
insurances of decease |
Sterbefallversicherungen
|
insurances on hull |
Kaskoversicherungen
|
L&H insurance |
Lebens-
und
Krankenversicherung
|
legally required liability insurance |
gesetzliche
Haftpflichtversicherung
|
liability insurance |
Haftpflichtversicherung
|
life and health insurance |
Lebens-
und
Krankenversicherung
|
life insurance |
Lebensversicherung
|
medical insurance |
Krankenversicherung
|
national health insurance |
soziale
Krankenversicherung
|
nursing care insurance |
Pflegeversicherung
|
P&C insurance |
Sach-
und
Unfallversicherung
|
passenger insurance |
Insassenversicherung
|
pension insurance fund |
Rentenversicherung
|
personal liability insurance |
private
Haftpflichtversicherung
|
private health insurance |
private
Krankenversicherung
|
property and casualty insurance |
Sach-
und
Unfallversicherung
|
property insurance |
Sachversicherung
|
Public Unemployment Insurance |
Gesetzliche
Arbeitslosenversicherung
|
social insurance |
Sozialversicherung
|
social insurance contribution |
Sozialbeitrag
|
state health insurance |
soziale
Krankenversicherung
|
statutory health insurance |
gesetzliche
Krankenversicherung
|
supplemental insurance |
Zusatzversicherung
|
third party insurance |
Haftpflichtversicherung
|
third party, fire and theft insurance |
Teilkaskoversicherung
Teilkasko
|
to take out a life insurance policy |
eine
Lebensversicherung
abschließen
|
traveller's accident insurance |
Reiseunfallversicherung
|
unemployment insurance |
Arbeitslosenversicherung
|
unemployment insurances |
Arbeitslosenversicherungen
|
|
|