49 Translations:   English     German      Better late than never!     Besser spät als nie!       Depending on how late we arrive ...     Je nachdem, wie spät wir ankommen ...       He came alright, but too late.     Er kam zwar, doch war's zu spät.       He is apt to be late.     Er neigt dazu, sich zu verspäten.       He's late as usual.     Er kommt wie gewöhnlich zu spät.       He's late, but he's coming after all.     Spät kommt er, doch er kommt.       he/she is late     er/sie ist verspätet       he/she was late     er/sie verspätete sich       How late is it?     Wie spät ist es?       I am late     ich verspäte mich      ich bin verspätet       I'm running a bit late.     Ich bin ein bisschen spät dran.       in the late morning     am späten Vormittag       interest for late payment     Verzugszinsen       It may be too late.     Es ist vielleicht zu spät.       late afternoon     Spätnachmittag       late autumn     Spätherbst       late Bronze Age     Spätbronzezeit       late comer     Zuspätkommende       late developer     Spätentwickler       late fall     Spätherbst       late Iron Age     späte Eisenzeit       late Mesolithic     Spätmesolithikum       Late Middle Ages     Spätmittelalter       late Neolithic     Spätneolithikum       late opening     Abendverkauf       late sequelae     Spätfolgen       late shift     Spätschicht       late showing     Spätvorstellung       late side-effect     Spätschaden       late summer     Spätsommer       late vintage     Spätlese       late wood     Spätholz       late-breaking     brandaktuell       late-night performance     Spätvorstellung       late-stage     Spätstadium       late-term abortion     Abtreibung in fortgeschrittener Schwangerschaft       my late father     mein verstorbener Vater       of late     letzthin      kürzlich       sleeping late     ausschlafend       to be late     sich verspäten      zu spät kommen       to sleep late     ausschlafen       to stay out late boozing     versumpfen      versacken       to take in the late spots     alle Nachtlokale besuchen       too late     zu spät       we were late     wir verspäteten uns