English | German |
level |
Ebene
Niveau
Pegel
Stand
Stufe
Höhe
Füllstand
Level
Wasserpegel
Schwellwert
Wasserwaage
Libelle
eben
waagerecht
gleichmäßig
ausgeglichen
|
leveled |
angepasst
|
leveling |
anpassend
|
levels |
Ebenen
Niveaus
Pegel
Stände
Stufen
Höhen
|
a level teaspoon |
ein
gestrichener
Teelöffel
|
A levels |
englisches
Abitur
|
absolute level |
absoluter
Pegel
|
absolute voltage level |
absoluter
Spannungspegel
|
acceptable level |
annehmbarer
Wert
|
acceptable quality level |
annehmbare
Qualitäts-Grenzlage
|
acceptable reliability level |
annehmbares
Zuverlässigkeitsniveau
|
access permission level |
Zugriffsberechtigungsstufe
|
account level |
Kontenebene
|
activity level |
Beschäftigungsgrad
|
address level |
Adresspegel
|
alcohol level |
Alkoholgehalt
|
ambient noise level |
Raumgeräuschpegel
|
application level |
Anwendungsebene
|
area level |
Kreisebene
|
aspiration level |
Anspruchsniveau
|
at ground level |
in
Bodennähe
ebenerdig
|
at sea level |
auf
Meereshöhe
|
battery level |
Batterieladung
|
below ground level |
unter
dem
Boden
|
blood sugar level |
Blutzuckerwert
|
builder's level |
Baunivellier
|
cholesterol level |
Cholesterinspiegel
|
circular level |
Dosenlibelle
|
cleanliness level |
Reinheitsgrad
|
conversion level |
Konvertierungsgrad
|
decibel level |
Phonzahl
|
drawing level with |
gleichziehend
|
drawn level with |
gleichgezogen
|
drive level |
Ansteuerung
|
educational level |
Bildungsgrad
|
eye level |
Augenhöhe
|
fill level |
Füllstand
|
formation level |
Planum
|
GCE A-levels |
Abiturzeugnis
|
ground level |
Bodenhöhe
Bodennähe
Geländehöhe
|
groundwater level |
Grundwasserspiegel
Grundwasserstand
|
group control level |
Gruppensteuerungsebene
|
He always keeps a level head. |
Er
behält
immer
einen
klaren
Kopf.
|
high level |
Hochlage
|
high-level language |
höhere
Programmiersprache
|
higher-level |
übergeordnet
|
hormone level |
Hormonspiegel
|
I'll do my level best. |
Ich
werde
mein
Äußerstes
tun.
|
illuminance level |
Beleuchtungsstärke
|
individual control level |
Einzelsteuerungs-
Antriebssteuerungsebene
|
inspection level |
Prüfniveau
|
level control |
Pegelregelung
|
level crossing |
Bahnübergang
Straßenkreuzung
|
level curve |
Höhenlinie
|
level of abstraction |
Abstraktionsebene
|
level of awareness |
Bekanntheitsgrad
|
level of contamination |
Strahlenbelastung
|
level of reliability |
Vertrauensniveau
|
level of sound |
Geräuschpegel
Tonstärke
|
level sensor |
Niveaugeber
|
level switch |
Niveauschalter
|
level-crossing attendant |
Schrankenwärter
Schrankenwärterin
|
leveling course |
Ausgleichsschicht
|
liquid level |
Füllstand
|
low level |
Tiefstand
|
low level attack |
Tiefangriff
|
low level flight |
Tiefflug
|
lower-level |
nachrangig
|
lowest level |
Tiefststand
|
Mean Sea Level |
Meeresspiegel
|
mean-water level |
Mittelwasserstand
|
microbiological contamination level |
mikrobiologischer
Verunreinigungsgrad
|
minimum level |
Untergrenze
|
multi level |
indirekt
mehrstufig
|
multi-level |
Mehrebenen...
|
noise level |
Geräuschpegel
|
normal supply level |
Norm-Nutzungsgrad
|
of low noise level |
geräuscharm
|
oil level |
Ölstand
Ölstands-Kontrollschraube
|
oil level checking screw |
Ölstands-Kontrollschraube
|
oil level indicator |
Ölstandsglas
Ölauge
|
on a level with |
auf
gleicher
Höhe
mit
|
one-level |
direkt
einstufig
|
peak water level |
Scheitelwasserstand
|
performance level |
Anforderungsstufe
|
precision sound level meter |
Präzisionsschallpegelmesser
|
pressurization level |
Druckniveau
|
price index level |
Preisindexniveau
|
production level |
Produktionsebene
|
purity level |
Reinheitsgrad
|
put on a level with |
gleichgesetzt
|
putting on a level with |
gleichsetzend
|
regional level |
regionale
Ebene
|
rocking level |
Kipphebel
|
roof level |
Deckenebene
|
salary level |
Gehaltsstufe
Gehaltsklasse
|
sea level |
Meereshöhe
|
sea level change |
Meeresspiegeländerung
|
service level agreement |
Dienstgütevereinbarung
|
significance level |
Irrtumswahrscheinlichkeit
|
|
|
More Results: 1 2 |