| English | German |
|
|
libraries |
Bibliotheken
Sammlungen
|
|
library |
Bibliothek
Bücherei
Sammlung
|
|
academic library |
wissenschaftliche
Bibliothek
|
|
art lending library |
Artothek
|
|
automatic library lookup |
automatischer
Suchlauf
|
|
books available in the library |
vorhandene
Bücher
in
der
Bibliothek
|
|
branch library |
Zweigbibliothek
|
|
central library |
Zentralbibliothek
|
|
children's library |
Kinder-
Bibliothek
|
|
city library |
Stadtbibliothek
|
|
co-operation of libraries |
Zusammenarbeit
von
Bibliotheken
|
|
copyright library |
Pflichtexemplar
Bibliothek
|
|
core image library |
Speicherbibliothek
|
|
depository library |
Pflichtexemplar
Bibliothek
|
|
faculty library |
Institutsbibliothek
|
|
games library |
Spielothek
|
|
inter-library lending |
Fernleihverkehr
|
|
inter-library loan |
Fernleihe
aktiver
Leihverkehr
|
|
lending libraries |
Leihbibliotheken
|
|
lending library |
Ausleihbibliothek
Leihbibliothek
|
|
library building |
Bibliotheksgebäude
|
|
library cupboard |
Bücherschrank
|
|
library education |
Bibliotheksausbildung
|
|
library maintenance |
Bibliotheksverwaltung
|
|
library of data |
Datenbibliothek
|
|
library personnel |
Bibliothekspersonal
|
|
library school |
Bibliotheksschule
|
|
library school education |
Bibliotheksschulen-Ausbildung
|
|
library staff |
Bibliothekspersonal
|
|
library technician |
Bibliothekstechniker
|
|
library tour |
Bibliotheksführung
|
|
library's outline |
Bibliotheksgrundriss
|
|
main library |
Zentralbibliothek
|
|
mobile library |
Autobücherei
Fahrbibliothek
|
|
module library |
Modulbibliothek
|
|
national library |
Nationalbibliothek
|
|
open access library |
Freihandbibliothek
|
|
picture lending library |
Artothek
|
|
program library |
Programmbibliothek
|
|
public libraries |
Volksbibliotheken
|
|
public library |
öffentliche
Bibliothek
Volksbibliothek
|
|
reference library |
Handbibliothek
Präsenzbibliothek
|
|
regional library |
Landesbibliothek
|
|
research library |
wissenschaftliche
Bibliothek
|
|
scientific library |
wissenschaftliche
Bibliothek
|
|
source library |
Primärbibliothek
|
|
special library |
Spezialbibliothek
|
|
state library |
Landesbibliothek
|
|
storage library |
Magazinbibliothek
|
|
technical library |
Fachbibliothek
|
|
The library lends books. |
Die
Bibliothek
verleiht
Bücher.
|
|
training library |
Ausbildungsbibliothek
|
|
traveling library |
Fahrbibliothek
|
|
university library |
Universitätsbibliothek
|
|
user library |
Benutzerbibliothek
|
|
video library |
Videothek
|
| |
| |
