English | German |
lift |
Aufschwung
Auftrieb
Aufzug
Fahrstuhl
Winde
Erfolgserlebnis
Heben
Hebung
Hochziehen
Hub
Lift
Mitfahrgelegenheit
Personenaufzug
|
lifted |
gehoben
aufgehoben
abgehoben
angehoben
gelichtet
|
lifting |
Heben
Hebung
Hochziehen
hebend
aufhebend
abhebend
anhebend
|
lifts |
Aufzüge
Fahrstühle
Winden
hebt
|
brake lifting device |
Bremslüfter
|
brake lifting path |
Bremslüftweg
|
chair lift |
Sessellift
Sesselbahn
|
counterbalance fork-lift truck |
Gegengewichtsgabelstapler
|
He doesn't lift a finger. |
Er
macht
keinen
Finger
krumm.
|
he/she has/had lifted |
er/sie
hat/hatte
gehoben
|
he/she lifts |
er/sie
hebt
|
height of lift |
Hubhöhe
|
high lift Zugtrucks with elevated operator |
Schubmastgabelstapler
|
I won't lift a finger. |
Ich
rühre
keinen
Finger.
|
I/he/she lifted |
ich/er/sie
hob
|
I/he/she would lift |
ich/er/sie
höbe
|
lift for material |
Materialaufzug
|
lift shaft |
Aufzugssschacht
|
lift truck |
Hubwagen
Stapler
|
lift/lower station |
Hubstation
|
lifting beam |
Traverse
|
lifting capacity |
Tragkraft
Tragfähigkeit
|
lifting device |
Hebelift
|
lifting eye |
Heißöse
|
lifting eye nut |
Ringmutter
|
lifting eyebolt |
Heißöse
|
lifting force |
Hubkraft
|
lifting gear |
Hebegeschirr
Hebegeräte
Hebezeug
Hebevorrichtung
|
lifting lug |
Hebeöse
|
lifting lugs |
Hebeösen
|
lifting nut |
Bügelmutter
|
lifting platform |
Hebebühne
|
lifting rig |
Auftrieb
Segelauftrieb
|
lifting screw |
Ringschraube
|
lifting speed |
Hubgeschwindkeit
|
lifting strap |
Krangurt
|
low lift elevating platform truck |
Hubwagen
|
material lift |
Lastenaufzug
|
ski lift |
Skilift
Schilift
|
ski lifts |
Skilifte
Schilifte
|
The fog lifted. |
Der
Nebel
lichtete
sich.
|
to get a lift from sb. |
von
jdm.
mitgenommen
werden
|
to get a lift with sb. |
von
jdm.
mitgenommen
werden
|
to give sb. a lift |
jdn.
mitnehmen
|
to lift |
fördern
heben
aufheben
abheben
anheben
lichten
roden
|
to lift a load |
eine
Last
heben
|
to lift down |
herunterheben
|
to lift the receiver |
abnehmen
abheben
|
topping lift |
Dirk
|
vacuum lifting tool |
Saugheber
|
weight lifting |
Gewichtheben
|
Would you like a lift? |
Möchtest
du
mitfahren?
|
|
|