English  Deutsch
G → E   E → G ä ö ü ß
2 Results:

Listen loadNoun, Plural: loads  Inflection
Listen loadVerb, loaded, loading.  Inflection

196 Translations:
(page 1 of 2)

  English    German  
  
to
load  
  beladen
  
  belasten
  
  beschicken
  
  bestücken
  
  laden
  
  
load  
  Beanspruchung
  
  Bürde
  
  Fuhre
  
  Last
  
  Belastung
  
  Ladung
  
  Beladung
  
  Tragfähigkeit
  
  
loaded  
  beschickt
  
  bestückt
  
  geladen
  
  stinkreich
  
  
loading  
  Belasten
  
  Laden
  
  Ladung
  
  Last
  
  Belastung
  
  Beladung
  
  Verladen
  
  Zuschlag
  
  beschickend
  
  ladend
  
  
active
load  
  Wirklast
  
  
actual
tax
load  
  effektive
Steuerbelastung
  
  
All
lay
load
on
a
willing
horse.  
  Auf
ein
williges
Pferd
legen
alle
ihre
Last.
  
  
area
loading  
  Flächenbelastung
  
  
asynchronous
load
machine  
  Asynchron-Belastungsmaschine
  
  
axle
load  
  Achslast
  
  
base
load  
  Grundlast
  
  
basic
load  
  Last
im
Grundzustand
  
  
bed-load  
  Geschiebe
  
  
bed-load
balance  
  Geschiebehaushalt
  
  
bed-load
discharge  
  Geschiebetransport
  
  
bed-load
regime  
  Geschieberegime
  
  
bed-load
trap  
  Geschiebefalle
  
  
bending
load  
  Biegungsbelastung
  
  Biegebeanspruchung
  
  
bonus
load  
  Lasterhöhung
  
  
break
load  
  Bruchlast
  
  
breaking
load  
  Bruchlast
  
  
buckling
load  
  Knicklast
  
  
cargo
load  
  Nutzlast
  
  
cart
load  
  Fuder
  
  
collapse
load  
  Bruchlast
  
  
compressive
load  
  Druckbelastung
  
  
continuous
load  
  Dauerlast
  
  
critical
load  
  kritische
Last
  
  
current
load
rating  
  Strombelastbarkeit
  
  
data
load  
  Datenfracht
  
  
design
load  
  zulässige
Last
  
  
dig
and
load  
  Graben-und-Lademanöver
  
  
direct
spring-loaded
valve
disk  
  federbelasteter
Ventilteller
  
  
dynamic
load
transfer  
  dynamische
Lastverlagerung
  
  
dynamic
loaded
radius  
  dynamischer
Halbmesser
  
  
dynamic
loading  
  dynamische
Belastung
  
  
Euler's
buckling
load  
  Eulersche
Knicklast
  
  
floor
loading  
  Bodenbelastung
  
  
front
loading
kiln  
  Frontlader-Brennofen
  
  
fuel
loading  
  Brennstoffbelastung
  
  
fully
loaded  
  voll
bestückt
  
  
he/she
has/had
loaded  
  er/sie
hat/hatte
geladen
  
  
he/she
loads  
  er/sie
lädt
  
  
holding
load  
  Haltekraft
  
  
I/he/she
loaded  
  ich/er/sie
lud
  
  
I/he/she
would
load  
  ich/er/sie
lüde
  
  
impact
load  
  Stoßlast
  
  Anprall
  
  
installed
load  
  Anschlussleistung
  
  
It
took
a
load
off
my
mind.  
  Mir
fiel
ein
Stein
vom
Herzen.
  
  
jerkyless
loading  
  ruckfreies
Belasten
  
  
line
load  
  Linienkraft
  
  Streckenlast
  
  
load
and
carry  
  Laden
und
Transport
  
  
load
attachment
device  
  Lastaufnahmemittel
  
  
load
bearing
walls  
  tragende
Wände
  
  
load
capacity  
  Tragfähigkeit
  
  
load
carrying
capacity  
  Tragfähigkeit
  
  
load
cell  
  Kraftmessdose
  
  Druckmessdose
  
  Zugkraftmessgeber
  
  Zugmesseinrichtung
  
  
load
chain  
  Lastkette
  
  
load
change  
  Lastwechsel
  
  
load
control  
  Laststeuerung
  
  
load
distribution  
  Lastverteilung
  
  
load
hook  
  Lasthaken
  
  
load
hook
nut  
  Lasthakenmutter
  
  
load
hook
safety
catch  
  Lasthakensicherung
  
  
load
index  
  Tragfähigkeitsindex
  
  
load
locus  
  Belastungspunkt
  
  
load
loss  
  Kurzschlussverlust
  
  
load
per
axle  
  Achslast
  
  
load
per
tyre  
  Belastung
pro
Reifen
  
  
load
rating  
  Tragfähigkeit
  
  zulässige
Tragfähigkeit
  
  
load
selection
control  
  Lastauswahlregelung
  
  
load
sharing  
  Lastverteilung
  
  
load
simulation  
  Belastungssimulation
  
  
load
spectrum  
  Lastkollektiv
  
  
load
spectrum
recorder  
  Lastkollektivspeicher
  
  
load
suspension
device  
  Lastaufnahmemittel
  
  
load
test
rig  
  Belastungsprüfstand
  
  
load
torque  
  Lastmoment
  
  
load
transfer  
  Lastverlagerung
  
  Lastverschiebung
  
  
load
transmission  
  Lastübertragung
  
  
load/inflation
table  
  Tragfähigkeits-/Luftdrucktabelle
  
  
loaded
dice  
  gefälschte
Würfel
  
  
loaded
radius  
  Radius
unter
Last
  
  
loaded
up  
  aufgeladen
  
  beladen
  
  
loading
and
unloading  
  Be-
und
Entladen
  
  
loading
assumption  
  Lastannahme
  
  
loading
bay  
  Ladeplatz
  
  
loading
bridge  
  Ladebrücke
  
  
loading
capacity  
  Belastbarkeit
  
  
loading
condition  
  Lastfall
  
  
loading
door  
  Einbautür
  
  
loading
dose  
  Sättigungsdosis
  
  
loading
duration  
  Belastungsdauer
  
  
loading
frame  
  Ladegestell
  
  
loading
gauge  
  Lademaß
  
  
loading
platform  
  Ladegestell
  
  
loading
station  
  Aufgabestation
  
  
loading
time  
  Belastungsdauer
  
  
loading
up  
  aufladend
  
  beladend
  
  
loads
of  
  eine
Menge
  
 
 
More Results: 1  2