2 Results: look:  Noun, Plural: looks   Inflection look:  Verb, looked, looking.   Inflection 197 Translations: (page 1 of 2)   English     German      look     Blick       look!     siehe!      sieh!       looked     ausgesehen      hingesehen      hingeschaut      geschaut      schaute      gesehen       looking     aussehend      schauend      hinsehend      hinschauend      sehend       looks     schaut      sieht       a concerned look     ein besorgter Blick       a look full of hate     hasserfüllter Blick      Blick voller Hass       a look of trepidation     ein banger Blick       best looking     ansehnlichst       better looking     ansehnlicher       better-looking     ansehnlicher       carry look     Parallel-Übertragung       Did you look at yourself in the glass?     Hast du dich im Spiegel gesehen?       Don't look like that!     Schau nicht so dumm!       forward-looking     fortschrittlich      progressiv      zukunftsweisend       good-looking     ansehnlich       He looked crestfallen.     Er stand da wie ein begossener Pudel.       He threw an angry look at me.     Er warf mir einen wütenden Blick zu.       he/she has/had looked     er/sie hat/hatte ausgesehen       he/she has/had looked up     er/sie hat/hatte nachgeschlagen       he/she looks     er/sie sieht aus       he/she looks up     er/sie schlägt nach       I can't bear to look.     Ich kann gar nicht hinsehen.       I don't like his looks.     Er gefällt mir nicht.       I don't like the look of it.     Die Sache gefällt mir nicht.      Ich trau' der Sache nicht.       I look forward hearing from you soon.     Ich freue mich darauf, bald von Ihnen zu hören.       I'm looking forward to seeing you again.     Ich freue mich, Sie wiederzusehen.       I've been looking all over for you.     Ich habe dich schon überall gesucht.       I've been looking everywhere for you.     Ich habe dich schon überall gesucht.       I/he/she looked     ich/er/sie sah aus       I/he/she looked up     ich/er/sie schlug nach       It looks like rain.     Es sieht nach Regen aus.       It looks that way.     Es scheint so.       Just let me have a look.     Lass mal sehen.       Look ahead!     Sieh dich vor!       Look lively!     Mach schnell!       look of reproach     vorwurfsvoller Blick       Look out!     Achtung!      Pass auf!      Passen Sie auf!       look-out     Warte      Ausblick       look-up     Nachschlag       looked after     betreute       looked at     angesehen      angeblickt       looked away     weggeblickt       looked back     umgesehen       looked for     gesucht       looked here     hergesehen       looked in     hereingeschaut       looked round     umgeschaut       looked through     durchgeblickte       looked up     aufgesehen      aufgeschaut      nachgeschlagen       looking after     betreuend       looking after guests     Gästebetreuung       looking around     umblickend       looking at     ansehend      anblickend       Looking at me she said ...     Indem sie mich ansah, sagte sie ...       looking away     wegblickend      wegsehen       looking back     umsehend       looking down at     herabsehend       looking for     suchend       looking forward to     entgegensehend       looking here     hersehend       looking in     hereinschauend       looking round     umschauend       looking through     durchblickend       looking up     aufsehend      aufschauend      nachschlagend       looking-glass     Spiegel       looks after     betreut       looks at     betrachtet       May I take a look at it?     Darf ich es mal sehen?       Never look a gift horse in the mouth.     Einem geschenkten Gaul schaut man nicht ins Maul.       No looking! No peeping!     Nicht gucken!       Nothing is as bad as it looks.     Es wird nichts so heiß gegessen, wie es gekocht wird.       One should look only on the good side of people.     Man soll nur Positives von Menschen sagen.       She doesn't look her age.     Man sieht ihr ihr Alter nicht an.       She looked surprised.     Sie machte große Augen.       She looks as if butter wouldn't melt in her mouth.     Sie sieht aus, als ob sie kein Wässerchen trüben könnte.       She looks down her nose at people.     Sie rümpft die Nase über Leute.       someone who looks after someone     Betreuer       table look-up     Tabellensuchen       The police are looking for any relevant information.     Die Polizei bittet um sachdienliche Hinweise.       The weather looks promising.     Das Wetter verspricht gut zu werden.       The whole thing looks fishy.     Die ganze Sache sieht verdächtig aus.       Things are looking up.     Es bessert sich.       Things look rather bleak for him.     Es sieht ziemlich trostlos für ihn aus.       to be able to look after oneself     sich weiterzuhelfen wissen       to be good-looking     gut aussehen       to be looking for     auf der Suche sein nach       to be on the look-out for     Ausschau halten nach       to give someone a level look     jdn. ruhig anschauen       to have a critical look at sth.     sich mit etw. kritisch auseinander setzen       to have a long close look at sth.     etw. ausgiebig betrachten       to have to look after oneself     auf sich allein angewiesen sein       to look     aussehen      gucken      hinsehen      hinschauen      schauen      sehen      blicken       to look after     aufpassen      hüten      sorgen für      sich bemühen      sich kümmern      betreuen      nachsehen      pfleglich behandeln      schonen      sehen nach      umsorgen       to look after sb.'s interests     jds. Belange wahrnehmen       to look ahead     vorausschauen      voraussehen       to look around     umblicken       to look at     ansehen      anblicken       to look at oneself in the mirror     sich im Spiegel betrachten       to look at sb. askance     jdn. schief ansehen        More Results: 1  2